Hace unos días, mi novia tuvo una actividad de su trabajo en petare, en dicha zona, consiguió a este individuo, que luego de unos días, aun no tiene nombre, pero hoy sera llevado al veterinario y creo que luego de allí si tendrá nombre... Hemos pensado si es hombre, polar o Gojo (como el personaje de Jujutsu Kaisen) y si es hembra, solo tenemos un nombre y seria Maki... Pero bueno les enseñara lo que ha sido parte de esta semana con el o ella...
"A few days ago, my girlfriend was at a work event in Petare and found this little guy. He still doesn't have a name, but he's going to the vet today, and I think he'll get one after that... We've been thinking about names: if it's a boy, maybe Polar or Gojo (like the Jujutsu Kaisen character), and if it's a girl, we only have one name in mind: Maki... Anyway, I wanted to show you what this week has been like with him or her..."
Aquí fue donde comenzó el enamoramiento.... Después de varias idas y venidas, vino la consulta, sera que me lo llevo? que sucedía, ya nosotros teníamos pensado en adoptar un gatico, de hecho habíamos pensado en traernos a Pato, ya es un gato grande, que también esta acostumbrado a un espacio mayor... Pero bueno al final tomamos la "irresponsable decision" de traérnoslo sin tanta planificación, podemos decir que el gatico la eligió a ella y bueno, la verdad estamos sumamente contentos con el aquí..
"That’s where the love affair began... After some back-and-forth, the question arose: should I take him? You see, we had already been planning to adopt a kitten—in fact, we had considered bringing home Pato, who is an adult cat accustomed to a larger space... But in the end, we made the "irresponsible decision" to bring him home without much planning; you could say the kitten chose her, and well, the truth is we are absolutely delighted to have him here."
Fotos durante el proceso del gatico de convencer a Laura que tenia que llevarlo a casa y sacarlo de la locura que es petare jajaja, este es un gato malandro, pero sumamente cariñoso y juguetón.
"Photos from the process of the little cat convincing Laura to take him home and get him out of the madness that is Petare—haha. He’s a tough little street cat, but incredibly affectionate and playful."
Esto, fue su primer día en la casa, rápidamente reconoció donde debía dormir, se ubico en donde debía ir al baño y poco a poco fue conociendo su espacio, obviamente poco a poco le hemos ido comprando sus cositas para que este lo mas comodo posible en nuestra casa que ahora sera suya también.
"It was his first day in the house; he quickly recognized where he was supposed to sleep and where to go to the bathroom, and little by little, he began to get to know his space. Naturally, we have gradually been buying him his own things so he can be as comfortable as possible in our home—which will now be his, too."
Abran muchas fotos cuchis en este proceso, porque de verdad nos ha alegrado muchísimo el Corazón, de hecho, mientras hago este post, el esta tranquilo, durmiendo en mi regazo, aunque de vez en cuando, me casa los dedos mientras escribo.
"There will be lots of cute photos in this post because he has truly warmed our hearts; in fact, as I write this, he is peacefully asleep on my lap, though every now and then he paws at my fingers while I type."
En su camita, con un peluche que le prestamos mientras se acostumbra, ya cuándo lo bañemos y lo desparasitemos, planeamos comprarle una camita mas grande para colocarlo en el cuarto y el pueda dormir en el mismo sitio que nosotros, que seguramente, en algún punto, también se suba a la cama, es algo que tenemos en cuenta pero debemos acostumbrarlo a su camita.
"He’s in his little bed with a stuffed animal we lent him while he settles in; once we’ve bathed and dewormed him, we plan to buy a larger bed to put in our room so he can sleep in the same space as us. He’ll probably end up climbing into our bed at some point—we’re aware of that—but for now, we need to get him used to his own bed."
Yo suelo llegar de trabajar, quitarme la ropa y acostarme, el cansancio es bastante entonces es como mi rutina, pero el primer día del gatico en la casa, como no queríamos que entrara tanto al cuarto, determinamos que era mejor estar un ratico en la sala, el detalle fue, que sentarme en la sala, fue como un reto de escalado, se termino subiendo a mi hombro a olerme y lamerme, pero terminaron saliendo fotos chéveres como esta que les estoy compartiendo.
"Usually, when I get home from work, I take off my clothes and go straight to bed—I’m pretty exhausted, so that’s my routine. However, on the kitten's first day at home, since we didn't want him coming into the bedroom too much, we decided it would be better to spend a little time in the living room. The thing was, sitting in the living room turned into a bit of a climbing challenge; he ended up scrambling up onto my shoulder to sniff and lick me, but it resulted in some cool photos, like the one I’m sharing here."
Salió esta selfie que me encanto, es como si el quisiera o si hubiera posado para la foto en si, sus gaticos también posan para las fotos? O solo es cuando están chiquitos que hacen esas cosas ? Los leo en los comentarios!
"This selfie turned out great—I love it. It’s almost as if he wanted to be in the picture or actually posed for it. Do your kitties pose for photos too? Or do they only do that when they’re little? Let me know in the comments!"
Mi novia tiene estas medias, para cuando le da mucho frio en los pies, pensó o se dio cuenta que el gatico tenia mucho frio y la corto para que el la pudiera usar un ratico y dio como resultado esta increíble foto, pero no se si esta reclamando o esta sonriendo, que opiniones tienen ustedes?
"My girlfriend has these socks for when her feet get really cold; she realized the little cat was freezing, so she cut one so he could wear it for a bit. The result was this amazing photo, but I can't tell if he's complaining or smiling—what do you guys think?"
Obviamente ya el tiene un cargo de supervisor, entonces mientras mi novia dibuja, él la supervisa y le forma peo cuando esta echando carro, cuando no esta trabajando las hora que debe jajaja
"Obviously, he’s already in a supervisory role, so while my girlfriend draws, he supervises her and gives her grief when she’s slacking off—like when she isn't working the required hours, haha."
En plena madrugada, me agarro un lumbago y fui a buscar en la cocina algún medicamento para tomar y poder seguir descansando y lo conseguí, durmiendo en el aire acondicionado portátil, encima de el, teniendo su cama en la parte de abajo... En fin cosas de gatos
"In the middle of the night, I was struck by a bout of lower back pain and went to the kitchen to find some medicine so I could go back to sleep—and I found it: sleeping on top of the portable air conditioner, with his bed down below... Anyway, just cat things."
Y ya para despedirnos, esta foto de lo que es nuestra familia, el quería resaltar por eso se acerco tanto a la camara, aun ese sujeto sin nombre, nos sorprende con su cariño y sus ocurrencias, pero ya luego del veterinario, sabemos que es niño, la semana que viene les monto un poquito mas, de lo que ha sido la experiencia.
"And to wrap things up, here’s a photo that captures our family; he wanted to stand out, which is why he got so close to the camera. Even though he’s still a fellow without a name, he surprises us with his affection and his antics. Now that we’ve been to the vet, we know he’s a boy, and next week I’ll share a bit more about the experience."