[En/Es] Hugo

My name is Hugo, I am a security guard at a power plant and I have the night shift. My day to day is very common, only that it is reversed, I usually sleep at noon to wake up at 6 pm, I do my shopping and head to work at 10 pm, ready for a big night. I live in a 2 story house but it is somewhat small on the sides, I live completely alone since thanks to my job I had no time for my partner and we decided to separate, my mother lives in another city and when I have enough time I go to visit her at least about 2 hours. For obvious reasons I am never at home at night, so when I get home in the mornings it is not uncommon for me to find objects that I had not left in that place but the night before last I found a raccoon rummaging through the kitchen trash when I was almost going to work, I scared it away and took the time to look for some locks to put on all the doors of the house.

Today I woke up with some news, I was given the choice of whether I wanted to do my shift or not since they just hired several workers including guards due to several failures in the plant and from now on I would not have to go to work every day. I took the afternoon to walk to the park, watch TV and eat pizza in the evening. After leaving the pizzeria I headed to the bus stop, I spent 30 minutes waiting for one trying not to lose hope that one would arrive but the wait was in vain, I chose to walk about 4km instead of waiting for a bus, I was running late. Despite being a security guard, darkness is not my best friend, where I live is a somewhat wooded area and the houses of the neighbors are distanced by about 200 meters each due to the relief of the place and it has always given me a bad feeling to walk at night in rural areas, anything can be watching me in the distance, hidden in a tree or on top of a mountain.

When I got home it was 9: 30 pm, it had taken much less time than I expected, I went to the bathroom to take a shower and finally go to sleep but just when I was going to grab my shampoo, a loud noise coming from the entrance made me jump, I closed the shower, took my towel and went out little by little to see if there was something or someone at the entrance, The door was locked, I could tell from far away because the door didn't move slightly as it usually does when it doesn't have a lock, out of fear I decided to go directly to my room, dry myself and dress my pajamas, I had barely showered but it was enough to go to sleep comfortably, which I could not do, I spent about 10 minutes looking at the ceiling with the lights on thinking what the hell was that but in the middle of my thoughts the lights began to flicker until finally turned off, I remembered the constant failures in the power plant that had a bad flow of water, I was nervous, I covered myself with my sheets from head to toe, I closed the window and placed the curtain, not even the moon could illuminate, the clouds were covering it and the crickets sounded as if they were inside the house, I imagined things that I should not imagine, that only increased my fear, I thought that someone was going to appear in my window or that a shadow would appear under my bed, nothing was safe for me.

I was upset and scared, but finally I managed to sleep only 10 minutes until a loud sound, similar to a gunshot woke me up, I took my gun and my flashlight, the light had not arrived yet, I left my room and went down the stairs to the kitchen, which was only a crossing away when I reached the first floor, For every step I took it seemed that the sound of the crickets became quieter leaving me with a complete silence when I reached the last step, I crossed to the kitchen and saw a very dark shadow of a person standing next to the table with something that looked like a bag at his feet, I lit him with my flashlight and the surprise I got was creepy, that person was me, he had the same pajamas but in a different color, He was bald and I had straight hair, but his facial features were identical to mine, he was surprised and so was I, but I didn't hesitate to point my gun at him and pull the trigger, I had finally killed him, I was horrified and pale, I walked trembling towards his body and what seemed to be a sack was also another person identical to me in terms of face, I was about to faint when I heard some steps behind me, more exactly from the stairs, I turned slowly and when I saw him, it was me once again, as soon as he illuminated me with his flashlight I saw another light, a yellow light that little by little turned white and left me seeing everything in white, he had murdered me, I murdered him, I murdered myself and he murdered himself. I woke up scared looking to the sides to realize that everything was a dream, and the light of the firearm was the bulb shining towards my face giving me the signal that the light had arrived, everything was fine, I did not go back to sleep, I just kept thinking for the next 2 hours until dawn about my strange dream, I rarely get to have dreams and much less nightmares, why was it myself? If it was a loop, how did it all start? Was it a sign from my subconscious? I had never had such a strong nightmare, not even when I was a child, just the thought that if that dream had happened in real life, that it had happened to me, would leave me with many doubts even when I was dead.

This story was inspired by the Doppelgänger for the HDS contest more it's all about mental terror, suspense in general, our thoughts are trouble makers, I hope you have a happy night, take care when in the early morning you wake up to get a glass of water or to go to the bathroom, you know absolutely nothing of what might happen the moment you turn around to go back to your room. And remember, your greatest enemy will always be you.

Me llamo Hugo, soy un guardia de seguridad de una planta eléctrica y tengo el turno nocturno. Mi día a día es muy común, solo que esta invertido, suelo dormir al mediodía para despertar a las 6 de la tarde, hago mis compras y me dirijo a mi trabajo a las 10 de la noche, preparado para una gran noche. Vivo en una casa de 2 pisos pero es algo pequeña por los lados, vivo completamente solo ya que gracias a mi trabajo no tenía tiempo para mi pareja y decidimos separarnos, mi madre vive en otra ciudad y cuando tengo suficiente tiempo voy a visitarla al menos unas 2 horas. Por obvias razones nunca estoy en casa por las noches, entonces cuando llego a mi casa por las mañanas no es algo raro que encuentre objetos que no había dejado en ese lugar pero la noche antepasada encontré a un mapache rebuscando en la basura de la cocina cuando ya casi me iba a trabajar, lo espante y me tome el tiempo de buscar algunos candados para colocarlos en todas las puertas de la casa.

Hoy desperté con una noticia, me dieron a escoger si quería hacer mi turno o no ya que recién contrataron a varios trabajadores incluyendo guardias debido a varias fallas en la planta y a partir de ahora no tendría que ir a trabajar todos los días. Me tome la tarde para pasear al parque, ver televisión y comer pizza por la noche. Al salir de la pizzería me dirigí a la parada del bus, pase 30 minutos esperando uno intentando no perder la esperanza de que uno llegara pero la espera fue en vano, elegí caminar unos 4km en vez de esperar un bus, se me estaba haciendo tarde. A pesar de ser un guardia de seguridad, la oscuridad no es mi mejor amiga, donde yo vivo es una zona algo boscosa y las casas de los vecinos están distanciadas por unos 200 metros cada una debido al relieve del lugar y siempre me ha dado un mal presentimiento caminar a horas de la noche en zonas rurales, cualquier cosa puede estar observándome a la lejanía, escondido en un árbol o en la cima de una montañita.

Cuando llegue a mi casa eran las 9:30 pm, había tardado mucho menos de lo que esperaba, me dirigí al baño para ducharme y finalmente ir a dormir pero justo cuando iba a agarrar mi champú, un fuerte ruido proveniente de la entrada me hizo dar un salto, cerré la ducha, tome mi toalla y salí poco a poco a ver que si había algo o alguien en la entrada, la puerta estaba cerrada con seguro, lo notaba desde lejos porque la puerta no se movía levemente como lo suele hacer cuando no tiene seguro, por temor decidí ir directamente a mi cuarto, secarme y vestir mi pijama, apenas me había duchado pero era lo suficiente para ir a dormir cómodo, cosa que no pude hacer, estuve aproximadamente 10 minutos mirando al techo con las luces prendidas pensando que rayos había sido eso pero en medio de los pensamientos las luces empezaron a titilar hasta finalmente apagarse, recordé los constantes fallos en la planta eléctrica que habían por un mal flujo de agua, estaba nervioso, me cubrí con mis sabanas de pie a cabeza, cerré la ventana y le coloque la cortina, ni siquiera la luna podía iluminar, las nubes la estaban cubriendo y los grillos sonaban como si estuvieran dentro de la casa, imaginaba cosas que no debía imaginar, que solo agrandaban mi miedo, pensaba que alguien iba a aparecer en mi ventana o que una sombra aparecería debajo de mi cama, nada era seguro para mí.

Estaba molesto y asustado, pero finalmente logre dormir solamente 10 minutos hasta que un fuerte sonido, parecido al de un disparo me despertó, tome mi arma y mi linterna, la luz no había llegado aún, salí de mi habitación y baje las escaleras hacia la cocina, la cual estaba a solo un cruce al llegar a la planta baja, por cada paso que daba parecía que el ruido de los grillos se hacía más silencioso dejándome con un completo silencio al llegar al último escalón, cruce hacia la cocina y vi una sombra muy oscura de una persona parada al lado de la mesa con algo que parecía un saco a sus pies, le alumbre con mi linterna y la sorpresa que me di era espeluznante, esa persona era yo, tenía la misma pijama pero de otro color, él era calvo y yo tenía mi cabello lacio, pero sus rasgos faciales eran idénticos a los míos, él se sorprendió y yo también, pero no dude en apuntarle con mi arma y tirar del gatillo, lo había asesinado finalmente, estaba horrorizado y pálido, camine temblando hacia su cuerpo y lo que parecía ser un saco era también otra persona idéntica a mí en cuanto a cara, estaba a punto de desmayarme cuando escuche unos pasos detrás de mí, más exactamente de las escaleras, voltee lentamente y cuando lo vi, era yo una vez más, apenas me ilumino con su linterna vi otra luz, una luz amarilla que poco a poco se tornó blanca y me dejo viendo todo de color blanco, él me había asesinado, yo lo asesine a él, yo me asesine y él se asesinó. Desperté asustado mirando a los lados para darme cuenta que todo era un sueño, y la luz del arma de fuego era el bombillo alumbrando hacia mi cara dándome la señal de que la luz había llegado, todo estaba bien, no me volví a dormir, solo me quede pensando por las siguientes 2 horas que quedaban para que amaneciera acerca de mi extraño sueño, pocas veces llego a tener sueño y mucho menos pesadillas, ¿Por qué era yo mismo? ¿Si era un bucle, como empezó todo? ¿Acaso era una señal de mi subconsciente? Nunca había tenido una pesadilla tan fuerte, ni siquiera cuando era niño, nada más el pensar que si ese sueño hubiera pasado en la vida real, que me hubiera pasado a mí, me dejaría muchas dudas incluso estando muerto.

Esta historia fue inspirada en los Doppelgänger para el concurso de HDS más que es todo de terror mental, suspenso en general, nuestros pensamientos son causantes de problemas, espero que tengas una feliz noche, que te cuides cuando en la madrugada despiertes para buscar un vaso de agua o para ir al baño, no sabes absolutamente nada de lo que pueda pasar al momento que voltees para volver a tu habitación. Y recuerda, tu mayor enemigo siempre serás tú.