Una noche estival (ejercicio poético) (SPA-ENG)

Words
411
Reading
2 min
Listen
Play
2y

una noche estival, en donde una pareja camina en la orilla del mar de una playa solitaria.png

image.png

En una noche estival te conocí, caminando frente al mar,
fresca y serena, con una sonrisa morena.
Tropecé, torpe, abrumado por tu belleza, lozana como la porcelana.
Caí a tus pies, dos veces,
contemplé tu delicada piel bronceada, fina y descalza.
Alcé mi rostro, y el golpe de tus ojos acaramelados conmovió mi alma.

Era una noche cálida cuando renací, caminando frente al mar,
remonté la cuesta, asido de tu encanto.
Balbuceé, silente, contrariado y apenado, eclipsado por la luna.
Levanté mi cuerpo, una vez,
pregunté tu nombre. Aurora, la más hermosa ninfa vestida de seda.
Aurora, ¿cómo puedes ser tan fuerte?, ¿cómo logras hacer que mi corazón se sienta tan vencido?
Bajé del cielo, a la esclavitud de tu mirada, y desde entonces, no sé de mí.

image.png

Un poema original de janaveda@janaveda

Imagen generada por l a IA Copilot con base en el prompt: Una noche estival, en donde una pareja camina en la orilla del mar de una playa solitaria


¡Cansado! ¿Ya no te satisfacen las redes sociales tradicionales?

Entonces, te invito a conocer Hive presionando aquí.

Únete a nuestra comunidad global, en donde la libertad sin censura en nuestro norte.

image.png


una noche estival, en donde una pareja camina en la orilla del mar de una playa solitaria.png

image.png

On a summer night, I met you, walking in front of the sea,
fresh and serene, with a dark smile.
I stumbled, clumsy, overwhelmed by your beauty, lush as porcelain.
I fell at your feet, twice,
I gazed at your delicate tanned skin, thin and barefoot.
I raised my face, and the shock of your caramel eyes moved my soul.

It was a warm night when I was reborn, walking in front of the sea,
I climbed the slope, clinging to your charm.
I stammered, silent, disgruntled, and sorrowful, eclipsed by the moon.
I raised my body, once,
I asked your name. Aurora, the most beautiful nymph dressed in silk.
Aurora, how can you be so strong, how can you make my heart feel so defeated?
I came down from heaven to the slavery of your gaze, and since then, I don't know about myself.

image.png

An original poem by janaveda@janaveda in Spanish and translated to English with www.deepl.com (free version)

Image generated by Copilot AI based on the prompt: A summer night, where a couple is walking on the seashore of a lonely beach.


Tired...! Are you no longer satisfied with traditional social networks?

Then I invite you to get to know Hive by clicking here.

Join our global community, where uncensored freedom is our north.

image.png

Una noche estival (ejercicio poético) (SPA-ENG) | Ecency