LOH Contest #314: 🕯️✨Cuando se apagan las luces y el corazón sigue celebrando 🇨🇺❤️/🕯️✨ When the Lights Go Out, the Heart Keeps Celebrating 🇨🇺 ( ESP-ENG)
Hola hermosa Comunidad de Laidies of hive , espero que estén teniendo un excelente día .En este día les traigo mi participación al LOH Contest #314 donde esta semana nos trae las preguntas 
@ladiesofhive/ladies-of-hive-community-contest-314
Pregunta 1:
¿Cuál es su mayor desafío de preparación para las fiestas?
Creo que mi mayor 🤔 desafío es conseguir 🥲 una Navidad más colorida ,más brillante y más abundante,(😅 ya que nunca hay luz jjjjj😂), incluso cuando las circunstancias no siempre están a nuestro favor 😮💨 . Vivir aquí en Cuba 🇨🇺 hace que preparar estas fechas sea toda una aventura 😅, entre las dificultades económicas 💸, la escasez de muchas cosas 😕 y los apagones ⚡ que a veces parecen tener una invitación permanente a nuestras celebraciones🤣🙄, organizar una cena navideña puede convertirse en toda una misión😎🕵🏻♀️, literal jajaja. ¡Hay que tener creatividad 🎊, paciencia🙂 y, sobre todo, mucha fe 💗!!
! Jajajaja. 😂.
A veces toca improvisar, hacer magia con lo poquito que tenemos 🎀 y buscar la manera de que no falte una sonrisa😁, aunque se vaya la corriente justo cuando menos lo esperamos🤦🏻♀️. Pero, más allá de todo eso, creo que el verdadero reto es no permitir que las dificultades nos roben la ilusión 🥹.
Para mí, la Navidad 🎄no consiste en tener la mesa más abundante 🥧, los regalos 🎁 más caros ni una casa llena de adornos 🪅o tirarse miles de fotos📷 .En realidad consiste en reunir a la familia, escuchar las risas 🤩, compartir lo que tengamos 💁🏻♀️y agradecer 🙏🏻a Dios que, a pesar de los días difíciles, seguimos juntos❣️.
Porque al final, una casa🏠 puede quedarse sin electricidad🕯️, pero no tiene por qué quedarse sin alegría 🥳 . ❤️ Y si toca cenar a la luz de una vela , ¡pues que sea una cena romántica en familia entonces! 😂🕯️🎉
Pregunta 2:
Si pudieras pasar la Nochevieja en cualquier parte del mundo, ¿adónde irías?
¡Qué pregunta tan difícil 😳! Jajajaja. 😂 Si pudiera elegir cualquier lugar del mundo, me encantaría recibir el Año Nuevo en París o en la playa a la luz de la luna 🌕 con un cielo estrellado 🌌quizás🥹, contemplando la belleza del lugar, y por supuesto con fuegos artificiales 🎆 no pueden faltar 😌jjjjj y esa sensación de estar viviendo un momento de película 🎥. Sería maravilloso conocer un lugar tan hermoso y guardar ese recuerdo para toda la vida💓.
Pero, si soy completamente sincera🤔, hay algo 🤗que ningún destino podría sustituir: tener a mi familia cerca y a sus locuras 😹. Podría estar en el lugar más maravilloso del planeta, pero si me faltara la compañía de las personas que amo, sentiría que algo importante falta y no se sentiría especial y ni alegre 😜.
Por eso, mi viaje soñado sería aquel en el que pudiera llevar conmigo a mi familia, disfrutar de nuevas experiencias y contemplar juntos la llegada de un nuevo año🎉. Y si al final me toca recibirlo en mi país Cuba🇨🇺, con el calor de nuestra gente, las carreras de última hora para preparar la cena, algún que otro apagón inesperado y las risas que nunca pueden faltar, tampoco estaría nada mal. Eso sí, ¡ojalá que la corriente nos acompañe al menos hasta después de las doce! Jajajaja. 😂⚡
Al final, creo que el mejor lugar para recibir un nuevo año no siempre aparece en los mapas🗺️. A veces tiene forma de hogar🏡, lleva los rostros de quienes amamos 🥰y se llena de gratitud por todo lo vivido . Porque no importa tanto dónde estemos cuando el reloj marque las doce, sino con quién podamos compartir ese abrazo y la esperanza de comenzar de nuevo. 🥹❤️
En Cuba hemos aprendido que no siempre podemos encender las luces de nuestra casa, pero sí mantener encendida la alegría de nuestro corazón. Porque podrán faltar muchas cosas, podrá irse la corriente y complicarse los planes, pero mientras tengamos amor, fe y una familia con quien compartir, siempre habrá motivos para celebrar.
Al final, la luz más bonita no viene de la electricidad, sino de las personas que iluminan nuestra vida.❤️ Y recuerda:"
¡podrán quitarnos la corriente, pero que nunca nos falten las ganas de sonreír! 😂🇨🇺❤️
Muchas gracias 🥰 Dios les bendiga 🙏🏻!
English
Hello, beautiful Ladies of Hive Community! I hope you are all having a wonderful day.
Today, I'm happy to share my participation in the LOH Contest #314, where this week's questions are brought to us by
@ladiesofhive/ladies-of-hive-community-contest-314
Question 1:
What is your biggest challenge when preparing for the holidays?
I think my biggest 🤔 challenge is trying to make Christmas a little more colorful, brighter, and more abundant 🥲 (😅 especially since we hardly ever have electricity! Hahahaha 😂), even when circumstances aren't always on our side. 😮💨 Living here in Cuba 🇨🇺 makes preparing for the holidays quite an adventure. 😅 Between financial difficulties 💸, shortages of many things 😕, and power outages ⚡ that sometimes seem to have a permanent invitation to our celebrations 🤣🙄, organizing a Christmas dinner can turn into a whole mission. 😎🕵🏻♀️ Literally! Hahaha. We need creativity 🎊, patience 🙂 and, above all, plenty of faith! 💗 Jajaja 😂.
Sometimes we have to improvise, work a little magic with whatever we have 🎀, and find a way to make sure smiles never disappear 😁, even when the electricity goes out at the most unexpected moment. 🤦🏻♀️ But beyond all that, I believe the real challenge is not allowing difficulties to steal our excitement and holiday spirit. 🥹
For me, Christmas 🎄 isn't about having the most abundant dinner table 🥧, the most expensive gifts 🎁, or a house full of decorations 🪅 or taking thousands of pictures. 📷 It's really about bringing the family together, hearing their laughter 🤩, sharing whatever we have 💁🏻♀️ and thanking God 🙏🏻 that, despite the difficult days, we are still together. ❣️
Because, in the end, a home 🏠 may lose its electricity 🕯️, but that doesn't mean it has to lose its happiness. 🥳❤️ And if we have to enjoy dinner by candlelight, well, let's make it a romantic family dinner! 😂🕯️🎉
Question 2:
If you could spend New Year's Eve anywhere in the world, where would you go?
What a difficult question! 😳 . 😂 If I could choose anywhere in the world, I would love to welcome the New Year in Paris or on a beach under the moonlight 🌕, with a starry sky above me 🌌, perhaps 🥹, admiring the beauty of the place. And, of course, fireworks 🎆 are a must! 😌 Hahaha. I would love that feeling of living through a movie-like moment film. 🎥 It would be wonderful to visit such a beautiful place and keep that memory forever. 💓
But, if I'm completely honest 🤔, there's something 🤗 no destination could ever replace: having my family close to me and enjoying all their craziness. 😹 I could be in the most wonderful place on the planet, but if I didn't have the company of the people I love, I would feel that something important was missing, and the moment wouldn't feel quite as special or joyful. 😜
That's why my dream trip would be one where I could take my family with me, enjoy new experiences, and welcome the arrival of a new year together. 🎉 And if I end up celebrating it in my own country, Cuba 🇨🇺, surrounded by the warmth of our people, last-minute rushes to prepare dinner, an unexpected power outage or two, and the laughter that is always part of our celebrations, that wouldn't be so bad either! . Although, I certainly hope the electricity stays on at least until after midnight! Jajajjja. 😂⚡
In the end, I believe the best place to welcome a new year isn't always found on a map. 🗺️ Sometimes, it looks like home 🏡, carries the faces of the people we love 🥰, and is filled with gratitude for everything we've experienced. Because what really matters isn't so much where we are when the clock strikes twelve, but who we get to share that hug with and the hope of beginning again. 🥹❤️
Here in Cuba, we've learned that we may not always be able to turn on the lights in our homes, but we can certainly keep the happiness in our hearts shining bright. Because many things may be missing, the electricity may go out, and plans may become complicated, but as long as we have love, faith, and a family to share life with, we will always have reasons to celebrate.
In the end, the most beautiful light doesn't come from electricity, but from the people who brighten our lives. ❤️
And remember:
"They may take away our electricity, but may we never lose our reasons to smile!" 😂🇨🇺❤️
Thank you so much! 🥰 God bless you all! 🙏🏻
Créditos/Credits:
• Traducción al inglés/English translation: Google Traslate.
• Imágenes/ Images: 
• Texto/ Text: