Hello, Sketchbook community! 👋🎨
Today I want to share another vector illustration that I created entirely in Adobe Illustrator. This artwork is based on a beautiful nighttime portrait of a young woman sitting in front of Mercy Bar & Café, where I focused on transforming a real-life photograph into a clean and colorful digital illustration. 🌃🖌️
One of the things I enjoy the most about vector art is its ability to simplify reality while preserving the personality and atmosphere of the original image. Every project teaches me something new, and this one allowed me to continue practicing observation, composition, and precision.
For this illustration, I carefully analyzed the reference photo before starting the vectorization process. I divided the artwork into multiple layers to keep the project organized and make editing easier throughout the design.
Some of the techniques I applied include:
🎨 Clean vector line work using the Pen Tool.
🖌️ Flat color blocking to maintain a modern illustration style.
💡 Careful separation of foreground and background elements.
📐 Balanced proportions while preserving the original pose.
🏙️ Simplified architectural details of the café without losing its identity.
✨ Strategic use of highlights and shadows to add subtle depth while keeping the minimalist aesthetic.
The striped dress, accessories, backpack, boots, and the illuminated café sign all became important focal points that helped balance the overall composition.
This piece was inspired by those peaceful evenings when city lights create a warm atmosphere and even the simplest moments become memorable.
I wanted to capture that feeling of confidence, elegance, and tranquility through clean vector shapes instead of relying on excessive detail. Sometimes simplicity can communicate emotions just as effectively as realism.
Every illustration is another opportunity to improve my Illustrator workflow and continue developing my own artistic style.
Thank you so much for stopping by and supporting my work! ❤️
I hope you enjoy this illustration as much as I enjoyed creating it.
See you in my next artwork!
🎨✨🖌️❤️
¡Hola, comunidad de Sketchbook! 👋🎨
Hoy quiero compartir con ustedes otra ilustración vectorial realizada completamente por mí en Adobe Illustrator. En esta ocasión decidí recrear el retrato de una joven durante la noche frente al Mercy Bar & Café, transformando una fotografía en una ilustración digital con un estilo limpio, colorido y moderno. 🌃🖌️
Lo que más disfruto del arte vectorial es la posibilidad de simplificar la realidad sin perder la esencia de la imagen original. Cada nuevo proyecto representa un reto diferente y una oportunidad para seguir perfeccionando mi técnica.
Antes de comenzar el dibujo estudié cuidadosamente la fotografía de referencia para identificar las formas principales, la iluminación y la composición.
Durante el proceso utilicé diferentes técnicas como:
🎨 Trazado vectorial limpio con la herramienta Pluma.
🖌️ Aplicación de colores planos para mantener un estilo ilustrativo moderno.
📐 Organización por capas para facilitar la edición de cada elemento.
🏙️ Simplificación de los detalles arquitectónicos del fondo sin perder su identidad.
💡 Distribución equilibrada de luces y sombras para aportar profundidad conservando la estética minimalista.
✨ Composición enfocada en destacar la figura principal mediante el contraste de colores y líneas limpias.
El vestido, la mochila, las botas, los accesorios y la iluminación del café fueron elementos que ayudaron a darle personalidad y equilibrio visual a toda la ilustración.
Este diseño nació inspirado en esos momentos tranquilos de la noche donde las luces de la ciudad crean un ambiente acogedor y convierten una escena cotidiana en un recuerdo especial.
Mi intención fue transmitir serenidad, confianza y elegancia utilizando únicamente formas vectoriales limpias, demostrando que un diseño sencillo también puede expresar muchas emociones.
Cada ilustración que realizo me permite seguir aprendiendo nuevas técnicas en Adobe Illustrator y acercarme poco a poco al estilo artístico que deseo construir.
Muchísimas gracias por visitar mi publicación y apoyar mi trabajo. ❤️
¡Espero que les haya gustado tanto como a mí me gustó crearla!
¡Nos vemos en el próximo dibujo! 🎨✨🖌️❤️
