Pinar a tí va mi arte/Pinar my art goes to you (es/en)

Words
579
Reading
3 min
Listen
Play
3y

Sencillamente fue un gran placer poder acompañar a los muchachos del dúo vida, rikardonaranjo@rikardonaranjo y superjavi@superjavi en su gira por la provincia de Pinar del río llamada 4 días en Pinar y no hay mayor satisfacción que cantar en tu tierra

It was simply a great pleasure to accompany the guys of duo vida, rikardonaranjo@rikardonaranjo and superjavi@superjavi in their tour of the province of Pinar del río called 4 days in Pinar and there is no greater satisfaction than singing in your land.

La primera gran noche tuvo como epicentro La escuela Vocacional Federico Engles donde la noche con canciones del dúo y mis interpretaciones llenaron la noche de lindas emociones y sentimientos, junto al bello público mayoritariamente joven q nos acompañó

The first great night had as its epicenter the vocational school Federico Engles where the night with songs of the duo and my interpretations filled the night with beautiful emotions and feelings, along with the beautiful audience, mostly young people who accompanied us.

Pasada muchas emociones viajamos hasta el Bar La Cueva local en geniales condiciones y idóneo para seguir mostrando nuestro arte a todos y allí además de los muchachos del dúo vida q tenemos una relación muy profesional también estuvieron allí Jey Lu , Dúo fabula y justo al final de el performance todos los músicos y a sorpresa de nosotros una flautista q trabajaba en el local nos deleito con su arte la verdad fue una gran experiencía

After many emotions we traveled to the Bar La Cueva local in great conditions and suitable to continue showing our art to everyone and there in addition to the guys of the duo vida q we have a very professional relationship were also there Jey Lu, Dúo fabula and just at the end of the performance all the musicians and to our surprise a flute player who worked in the local delighted us with his art the truth was a great experience.

Luego de un día de numerosas emociones nuestra proxima parada fue Cafee Lelov ubicado en el museo de ciencia de Pinar Del Río y la verdad que la paz q se transmitía en ese lugar era única y fue una gran oportunidad para Dúo vida y para mí de llenar a las nuevas amistades con nuestras canciones

After a day of numerous emotions our next stop was Cafee Lelov located in the science museum of Pinar Del Rio and the truth that the peace that was transmitted in that place was unique and it was a great opportunity for Duo Vida and for me to fill the new friendships with our songs.

La verdad q estos días fueron un poco rápidos pero con emociones brutales y q mejor manera de culminar la gira en el Cafe Jarachop lugar en donde por primera vez hace ya un tiempo pude cantarle a mis raíces y otra vez fueron emociones encontradas y nuevos corazones llenos por eso debemos soñar en grande y recordar q la vida es solo una

The truth is that these days were a little fast but with brutal emotions and what better way to culminate the tour in the Cafe Jarachop place where for the first time some time ago I could sing to my roots and again there were mixed emotions and new hearts full so we must dream big and remember that life is only one.

Imagenes seleccionadas de mi galería tomadas por girasoles studio
Traducido al ingles por DeepL Translate

Pinar a tí va mi arte/Pinar my art goes to you (es/en) | Ecency