The Garden Like A Carpet, Interesting Decor in Mall 👨🌾👩🌾 Halı Gibi Bahçe, AVM'de İlginç Dekor
Photos belong to me. & Fotoğraflar şahsıma aittir.
Hello everyone! How are you? I wish you all a good week 🤗 I would like to share with you something I recently saw that attracted my attention. In a shopping centre, yes, you did not read it wrong in a shopping centre, I discovered a beauty and photographed it. What do you think it is? When the location is a shopping centre, it may be a little difficult to guess, but this is a kind of ornamental garden.
Herkese merhaba! Nasılsınız? Hepinize güzel haftalar dilerim 🤗 Geçenlerde gördüğüm ve ilgimi çeken bir şeyi sizlerle paylaşmak istiyorum. Bir alışveriş merkezinde evet bir alışveriş merkezinde yanlış okumadınız, bir güzellik keşfettim ve bunu fotoğrafladım. Sizce bu nedir? Konum alışveriş merkezi olunca belki tahmin etmek biraz zor olabilir ama bu bir çeşit süs bahçesi.
I was looking from the top floor of this shopping center called Pelikan.
Pelikan adlı bu alışveriş merkezinin en üst katından bakınıyordum.
It is a rectangular building with bridges and escalators in the centre. It is very spacious and my favourite shopping centre and I prefer to go there because it is easy to reach.
Burası dikdörtgen bir mimariye sahip bir bina ve orta kısmı köprüler ve yürüyen merdivenler oluşturuyor. Çok ferah ve sevdiğim bir alışveriş merkezi aynı zamanda ulaşımı rahat olduğu için gitmeyi tercih ediyorum.
When I looked down, I saw this view: an ornamental pool with seating around it, playgrounds, and various flowers planted on a dirt floor.
Aşağıya bakınca bu manzara ile karşılaştım. Hem etrafında oturma yerleri olan bir süs havuzu, hem oyun pistleri hem de toprak bir zemine ekilmiş çeşitli çiçeklerden oluşan bu güzel görüntü.
I must admit I liked it very much. Earthen is something that is hard to find in shopping centers. I appreciated that they used real flowers and plants as decor instead of artificial flowers.
Çok beğendiğimi itiraf etmeliyim. Toprak, alışveriş merkezlerinde rastlaması zor olan bir şey. Yapay çiçek yerine dekor olarak gerçek çiçekler bitkiler kullanmalarını çok takdir ettim.
I likened the pattern to the motif in Turkish carpets. A traditional Turkish carpet design, inspired by the region's landscape and cultural heritage. The geometric pattern that makes up the carpet has been passed down from generation to generation over hundreds of years. We often come across similar versions of the same pattern.
Desen olarak da Türk halılarındaki motife benzettim. Bölgenin peyzajından ve kültürel mirasından ilham alan geleneksel bir Türk halısı tasarımı buna benzer. Halıyı oluşturan geometrik desen, yüzlerce yıl boyunca nesilden nesile aktarılmıştır. Aynı desenin benzerlerine sıkça rastlarız.
They are almost similar in pattern. I wanted to share something like this with you. I hope you like it, thanks for reading 🤗
Desen olarak benziyor sayılırlar. Böyle bir şeyi sizinle de paylaşmak istedim. Umarım beğenirsiniz, okuduğunuz için teşekkürler🤗