Take your physical body. Only the whole body can take you from one place to the other, but none of the bodies parts - legs, lungs, heart, brain - can do that on their own.

Haha :) I felt that literally when I had a C-section. It turned out that if you want to lift your bottle with water your abdominal muscles also take part in this movement. So, if they are cut, no water for you :D Oh, how naive I was about my body system back then :D :D :D

I very much appreciate that the paradigms are shifting and that both - systems and scientific thinking - can coexist, for those thinking methods have undoubtably their advantages.

I couldn't agree more :)

Thanks for creating this wonderful article and presenting this case. When I worked in a school this finger pointing was the toughest part of my job. I was a school psychologist for a couple of weeks but then I quitted for the very reason that the principal of the school refused to see my role as a person who is there to dive into the conflict and see it as a whole. She expected me to point fingers to the "bad" kids and to calm down the "victims" and their parents. Which is what the school did in this case.

However, I am not sure that it is our individualism that gives us the illusion that we don't play a role in what's going on around us. Or it is just human nature to point fingers to find guilt. Have humans ever lived in organizations in which they didn't see problems but situations? It's just like our bodies and minds are made to recognize only conflicts and problems - adrenalin and cortisol rushes, fight or flight mode. It takes a conscious effort to reframe a situation and to make yourself behave in a different way. You don't ask these aesthetic questions spontaneously :) Or do you? :)
By the way, this is the first time I hear about these aesthetic questions. I should research it further :)

Thank you again for this wonderful sharing!