Published via Ecency

Je vous souhaites un tres Joyeux Nouvel An Thai / 💦 SONGKRAN day 💦, après 3 ans d'impatience la Thaïlande à de nouveau pu fêter son nouvel an Thaï mais avec une restriction mais de taille.

Comme je vous l'avais expliqué dans un précédant post, 💦 SONGKRAN day 💦 ou la fête de l'eau est l'occasion de formidable bataille d'eau dans toute la Thaïlande, mais malheureusement avec la recrudescence des cas Covid toute bataille était formellement interdite, bref la fête est un peu tombé à l'eau.

I wish you a very Happy Thai New Year / 💦 SONGKRAN day 💦. After 3 years of impatience Thailand was again able to celebrate its Thai New Year but with an important restriction.

As I explained in a previous post, 💦 SONGKRAN day 💦 or the water festival is the opportunity for amazing water fights in all of Thailand, but unfortunately with the resurgence of Covid cases any battle was formally prohibited, in short, the party made a splash.

Cela ne nous a pas empêcher de faire une partie de l'ile, du Sud au Nord (en direct sur Twitch durant quasiment 6H sur ma chaine mintrawa) pour profiter pleinement de cette journée. Vous pouvez voir ci-dessous la vidéo best-of de cette journée ;)

This did not stop us from doing a tour of the island, from the South to the North of the island (streamed on Twitch for almost 6 hours on my channel @mintrawa) to fully enjoy this day. You can see above the short video of this day ;)