Godzilla is back 🤣 EN - FR

Great surprise today! As I was quietly drinking coffee in my garden, a noise stopped me. A noise of an animal in the leaves which, unlike usual, was much louder.

Curious, I took a look and my eyes met another one, too happy by this surprise I ran upstairs to get my camera to share this great news with the whole world! Godzilla is back 🤣

Belle surprise aujourd'hui! Alors que j'étais en train de boire un café dans mon jardin un bruit m'interpella. Un bruit d'un animal dans les feuilles qui différent de d'habitude était plus élevé.

Intrigué je jetta un coup d'oeil et mon regard en croisa un autre, trop content par cette surprise je fonça à l'étage chercher mon appareil photo pour partager cette grande nouvelle! Godzilla is back 🤣

_{Canon EOS M50 - Canon EF-S 18-135mm f/3.5}

The lizards in my garden I'm familiar with, remember I made a post about one of them 2 years ago, but this size much less.

This is a Malaysian monitor lizard, a fairly common species in Thailand.

Les lézards dans mon jardin j'ai l'habitude, d'ailleurs j'avais fait un post sur l'un d'eux il y a 2 ans, mais de cette taille beaucoup moins.

Il s'agit ici d'un varan malais, une espèce assez commune en Thaïlande

_{Canon EOS M50 - Canon EF-S 18-135mm f/3.5}

Having the scientific name of varanus salvator, this lizard can reach up to 3 meters long and 60kg. More generally we find it in the 2 meters. Its period of reproduction is during the rainy season (season where we are at the moment).

Ayant pour nom savant varanus salvator, ce lezard peut atteindre jusqu'à 3 mètres de long et 60kg. Plus généralement on le trouve dans les 2 mètres. Sa période de reproduction se situe durant la saison des pluies (saison où nous sommes en ce moment).

_{Canon EOS M50 - Canon EF-S 18-135mm f/3.5}

Beginning to be a little less shy, our mini Godzilla started to come out of hiding, making it easier to be photographed.

Commençant à être un peut moins farouche notre mini Godzilla commença à sortir de sa cachette et se laisser prendre plus facilement en photo.

_{Canon EOS M50 - Canon EF-S 18-135mm f/3.5}

Safe, his favorite food are fish, insects, eggs... It has a strong jaw but without bacteria (unlike the Komodo dragon, his cousin).

Inoffensif, sa nourriture favorite sont les poissons, insectes, oeufs... Il dispose d'une mâchoire solide mais sans bactérie (à la différence de celle du dragon de komodo son cousin).