العائلة هي اللبنة الأساسيّة في بناء المجتمعات، والأساس الذي تقوم عليه تربية الأبناء والبنات، فهي رمزُ الاستقرار والأمان، والحضن الذي يضم جميع أفراد الأسرة، والكيان الذي أسسه الأم والأب، ليكونا رأس الهرم فيه، مما يُضفي على العائلة جواً من الشعور بالحب والحنان المبني على الفطرة. تُعتبر العائلة مدرسةً للتربية والأخلاق، وصلاحها يعني صلاح الأجيال وتقدمها وازدهارها، وفسادها يعني فساد المجتمع بأكمله، لذلك تحظى العائلة بمفهومها الواسع بكل الاهتمام والرعاية، وجاء تأكيد أهميتها في جميع الشرائع السماويّة، وخصوصاً الإسلام، الذي جعل رباط العائلة مقدساً، مبنياً على العدل بين أفرادها، وقائماً على الحب والتفاهم وتوزيع الأدوار كما ينبغي، ولا يجوز المساس بأي مبدأ من المبادئ الأساسيّة التي تقوم عليه العائلة أبداً، كي يظلّ المجتمع قوياً ومتماسكاً، يربي أفراداً أسوياء وصالحين.
The family is the basic building block of societies and the basis for the raising of sons and daughters. It is the symbol of stability and safety, the embrace of all family members and the entity established by the mother and the father to be the head of the pyramid, thus giving the family an atmosphere of love and affection based on Nature. The family is considered a school of education and ethics, and its validity means the goodness of the generations and their progress and prosperity, and their corruption means the corruption of the society as a whole. , Based on love, understanding and the proper distribution of roles. It is not permissible to infringe upon any of the basic principles on which the family is based, so that the society will remain strong and cohesive,
