Oggi andremo a spulciare questa ottima macchina che ho acquistato 1 anno fa circa; Dopo questo lungo periodo di utilizzo posso affermare che risulta molto utile sia per quanto riguarda l'ambito di produzione che quello di esibizione live.
Today we are going to discover this excellent machine that I purchased about 1 year ago; After this long period of use I can say that it is very useful both in terms of production and live performance.
La Maschine è uno strumento sviluppato dalla Native Instruments nell'aprile del 2009, disegnato in stile drum machine con 16 pad sensibili alla pressione, 11 knob per l'effettistica e la modulazione di altri parametri inerenti al suono selezionato, 2 schermi lcd e altri 41 bottoni multifunzione.
Ha ovviamente la possibilità di essere usato sia tramite midi come controller generico, che tramite il suo software "Maschine 2" grazie al quale possiamo andare a sfruttare a pieno le potenzialità di questo gioiello.
Maschine is an instrument developed by Native Instruments in April 2009, designed like a drum machine with 16 pressure-sensitive pads, 11 knobs for effecting and modulating other parameters relating to the selected sound, 2 lcd screens and other 41 multifunction buttons. It obviously has the possibility of being used both via midi as a generic controller, and through its "Maschine 2" software thanks to which we can fully use the potential of this jewel.
Nel corso degli anni sono stati sviluppati diversi hardware con il nome Maschine per andare a soddisfare le varie esigenza di molti artisti.
C'è ad esempio la Maschine mikro che è piu leggera, compatta e portatile, la Maschine Jam che è stata pensata piu per la gestione delle tracce di una canzone, la Maschine Studio che invece è appunto più completa e pensata per gli studi professionali.
Over the years, various hardware have been developed under the name Maschine to meet the various needs of many artists. For example, there is the Maschine mikro which is lighter, more compact and portable, the Maschine Jam which has been designed more for the management of the tracks of a song, the Maschine Studio which is instead more complete and designed for professional studios.
Ora siamo arrivati alla Maschine mk3 che è per il momento la più ricca di funzionalità sul mercato della Native Instruments a mio parere.
Quest'ultima versione è stata anche dotata di una scheda audio interna che ti dà la possibilità di registrare e campionare audio da sorgenti esterne come registratori rca, vinili o microfoni.
Now we have the Maschine mk3 which has for the moment the richest features on the Native Instruments market in my opinion. This version has also been equipped with an internal sound card which gives you the possibility to record and sample audio from external sources such as RCA recorders, vinyls or microphones.
Grazie a tutto quello che riesce a offrire, la Maschine è veramente uno strumento completo che ti permette di buttare giù le idee in pochi secondi e nella maniera più semplice possibile, con le migliaia di funzionalità presenti è anche molto intuitivo riuscire a sviluppare un live set di un qualsiasi genere senza problemi.
Thanks to all it can offer, Maschine is a truly complete tool that allows you to knock down ideas in a few seconds and in the simplest way possible, with the thousands of features present it is also very intuitive to be able to develop a live set of any kind without problems.
Consiglio questo prodotto sia a esperti del settore ma soprattutto agli emergenti, vi aiuterà parecchio nello strutturare le proprie tracce e ad avere sempre nuove idee senza troppi intoppi.
I recommend this product to both experts and especially to emerging ones, it will help you a lot in structuring your tracks and always having new ideas without too many hitches.
