I always see myself reflected in my thoughts.
Weekends always seem a little lonely to me. Although there are usually cultural activities to enjoy, I also enjoy the tranquility of the city.
The passage of time makes me question many things.
The clothes we wear also say something about us.
The wear and tear of things over time.
These snapshots 馃摳 are my submission for the #monomad challenge by @monochromes and
@brumest.

But look. We are human beings, we are part of this white light, and look how we consume ourselves. We eat and we are hungry again. We love, we forget, and we fall in love again with burning passion. The blade of grass grows and withers, the star lights up and goes out, man is born, laughs, and dies. But all this is an appearance, a deceptive smoke screen of life.
But when life struggles to the utmost, when it is filled to the brim, when it reaches its limit, then it does not love itself. In the evenings, the silence is deadly. The song of the girl and the pilgrim is inexpressible; the human soul cannot bear itself.
Torment is purer and more beautiful because of the face of the universe, the silence in the afternoons is more secretive; love for those afternoons is not enough in the heart.


Me veo siempre en mi reflejo de los pensamientos.
Siempre los fines de semana me parecen algo solitarios . Aunque suele verse la posibilidades de actividades culturales tambi茅n disfruto la tranquilidad de la ciudad.
El paso del tiempo me hace cuestionarme muchas cosas .
La ropa que usamos tambi茅n habla de nosotros mismos.
El desgaste de las cosas por el tiempo .
Pero fijense. Somos seres humanos, somos parte de esta luz blanca y f铆jense c贸mo nos consumimos. Comemos y tenemos hambre de nuevo. Amamos, olvidamos y de nuevo nos enamoramos con ardiente pasi贸n. Crece y se consume el tallo de la hierba, se enciende y se apaga la estrella, nace, r铆e y muere el hombre. Pero todo esto es una apariencia, una humareda enga帽osa de la vida.
Mas cuando la vida forcejea hasta lo m谩ximo, cuando se llena hasta los bordes, cuando llega hasta su l铆mite, entonces no se quiere a s铆 misma. Por las tardes el silencio es mortal. La canci贸n de la muchacha y el peregrino es inexpresable, el alma humana no se soporta a s铆 misma.
El tormento es m谩s puro y hermoso por el rostro del universo, m谩s sigiloso el silencio en las tardes; no basta en el coraz贸n el amor por esas tardes.
Technical data:
Sony a7 SII / 55 mm
Translation: DeepL (free version)
Authorship: All photos were taken by
me @ilianis.
Instagram: https://www.instagram.com/ilianis_cortes_rufin
Facebook: Ilianis Cort茅s Ruf铆n
[email protected]