Les daré un breve resumen de mi dos últimos días, entre ayer y hoy, con una tristeza profunda, de nuevo me he quedado sin computadora, una vez los estragos de los apagones repentinos hicieron de la suya, y cómo si no fuera poco, con la oscuridad mi teléfono al suelo fue a parar y la pantalla estrellada quedó, se podrán imaginar cómo me siento.
Pero dije, esto no puede derrumbarme, o quizás si, pero por ahora iré a este evento, me distraere un ratito, pensar en otra cosa que no sea no difícil que es vivir en este mundo con tantas cosas.
Confieso que me sentí perdida, no tengo idea de nada de personajes de anime, de broma conozco Harry Potter jajaja pero bueno, igual ví algo diferente, lejos de mi cotidiana vida, toca indagar un poco más sobre este mundo imaginario de los juegos.
Let me give you a brief rundown of the last two days—yesterday and today. I’m deeply saddened because, once again, I’m without a computer; the havoc wreaked by sudden power outages struck again. To make matters worse, in the dark, I dropped my phone and the screen shattered—you can imagine how I feel. But I told myself this couldn't break me—or maybe it could, but for now, I’m going to this event. I’ll distract myself for a bit and think about something other than how hard it is to live in this world with everything going on. I admit I felt lost; I have no clue about anime characters—I barely even know Harry Potter, haha. Still, it was something different, a break from my daily routine. I guess I need to look into this imaginary gaming world a bit more.