세 친구 / Three friends

---

여기 세 친구가 있습니다.
Here are three friends.

바비입니다. 근엄해 보이는군요.
This is Bobby. He looks serious.

아! 아니군요!!!
Oh! Not at all!!!

저 표정을 보세요. 바보 같아요.
Look at that face. It's idiot.

이 표정 어디선가 본거 같은데요?
I think I saw this expression somewhere.

바비 코흘리개 시절
When Bobby was a little

이 친구는 하루입니다. 멀쩡해 보이는군요.
This friend is Haru. She look fine.

정말 귀엽습니다. 도기코인이 생각나네요.
She is so cute. She looks like a DOGE coin.

이 친구 달려오는 모습을 잘 보세요.
Take a close look at her face.

흐르는 침을 땅바닥에 닦는군요. 이 친구도 바보 같아요.
She wipe the spit on the ground. This friend is a idiot too.

마리네요. 이 친구는 얼굴에 바보라고 쓰여 있네요.
This is Mari. She's a idiot, just look at.

참 해맑게 웃죠.
She laugh brightly.

둘 다 참 해맑게 웃죠.
They both laugh brightly.

마리의 얼굴을 보세요.
Look at Mari's face.

세 친구가 달려옵니다.
Three friends are running.

바비가 나뭇가지를 먼저 물었네요.
Bobby bit the branch first.

하루가 배시시 웃는군요.
Haru smiles.

바비도 신이 났습니다.
Bobby smiles.

마리는 먹을 걸 찾나보군요.
Mari wants something to eat.

어쨌든 함께 걷는 세 얼간이
Anyway, three idiots walk together.

---

Bobby story #1 My name
Bobby story #2 I feel itchy
Bobby story #3 Go for a walk
Bobby story #4 Cat

Mari story #1 Through the darkness
Mari story #2 Tomboy

Dog diary - Training day
Dog diary - War and peace
Dog diary - Copy Dog
Dog diary - Sexy back
Dog diary - Food Fighter

바비 이야기 #1 나의 이름은
바비 이야기 #2 너무 가려워!
바비 이야기 #3 산책
바비 이야기 #4 고양이

마리 이야기 #1 어둠속을 지나서
마리 이야기 #2 말괄량이

개님일기 - 길들이기
개님일기 - 전쟁과 평화
개님일기 - 저질체력
개님일기 - Ctrl + c Ctrl + v
개님일기 - 뒤태
개님일기 - 푸드 파이터

ⓒ 2018. @ibobbymari All rights reserved.