[Life #27] 세토우치의튀김집 타루타루 / 瀬戸内フライたるたる

Words
148
Reading
1 min
Listen
Play
8y

안녕하세요 hyunaria@hyunaria 입니다.
こんばんは、hyunaria@hyunariaでーす。

가장 힘든 수요일인데 잘 보내셨나요?
今日は一週間の中で1番厳しい水曜日ですが、同過ごしたでしょうか!

저는 일요일에 먹은 음식을 생각하며 힘내보려해요!
私は日曜日に食べた食べ物を浮かばせながら頑張ろうと思います。

히로시마 역앞 건물2층에 새로생긴 튀김 전문집에 다녀왔습니다.
広島駅前ビル2階に新しくでしたフライ専門店に行ってきました。

20180314_210259.jpg

엘레베이터를 타고 올라가면 오른쪽에 바로 보이는 음식점입니다.
エレベーターに乗って上がってきたら、右手の店です!

제가 시킨건 치킨카쓰입니다.
私が注文したのはチキンカツです。

이 집은 타르타르소스가 유명한지, 가장먼저 소스를 받고
この家はタルタルソースが有名みたいで、最初にソースを貰って、

20180314_210605.jpg
20180310_122529.jpg
20180314_210643.jpg

치킨과 샐러드도 받았습니다!
チキンとサラダももらいました。

닭이 참 맛있었는데 튀김옷이랑 자꾸 분리되는 슬픔을 맛보았습니다..
チキンが美味しかったのに、ころもと分離してたので、悲しかったです。

그래도 맛있게 잘 먹었습니다.
でも、ご馳走様でした!