Da inoiz? Arrisku horrelako edozein izanda ere, tristeki asko gertatu dira? Lehen Swamishndarshanera joan nintzenean - maitasunaren generoaren emakume guztiek, zenbat ile lotu zuten eta errugabeen zigorraz ezinezko ezpainak eramanez, Opari hau padurarengatik emango nuke usain moduan, beraz pentsatzen ari nintzen pentsatzen nuen - Bat-batean, lapurreta hori! Denbora guztian jasotzea; Galdutako zaborrak arropa zikinak; Tigreak hartzera eraman dute; -Jac; Gosea hiltzen ari da, ez du hil nahi, hobe da orain joan; Baina bizitza ez bada, bizi zaren orduan, non joan egingo naizen? Eta ez zion ezagutu, ezin dut ere aita-ama ikusi! Malkoak ez dira negar egiten. Beraz, ez nuen negar egin nahi. Uraren begiak ez ziren gelditu, baina hori egiten saiatzen nintzen - aldi berean, ozen haserrea zegoen. Pentsatu nuen, Tigers. Pozik sentitzen naiz. Tigreek narritadura guztia jaten dute. Hezurrak hautsi egingo dira eta odola hondoratuko da; Gorputza arazorik gabe dago. Hiltzen dut zorion zoragarria Beraz, negarrez gelditu zen, alaia pixka bat izatekotan, zain mantendu nuen, tigrearen zain. Askotan hostoak zimurrak dira, nik uste dut katu horietako guztiak tigre hilgarriak direla. Ondoren, zuhaixka handi bat zegoela zirudien, sugeak izan zitezkeen. Oihanean sartu nintzen sugearen lepotik zintzilikatzeko, zenbat izan nuen barruan. Ai Denek gizon bat ikusi zutenean, flauta baten soinua entzun nuen urmaeletan eta basoan, baina ez zen sugearen lepoan erori; Arnasa asko zegoen nire hanketan, arazo asko, baina Kai? Sugeak ez zuen ziztadarik egin. Berriro zapuztu eta gosetu nuen egarri nintzen
