Dalerren buruak zorrotz egin zuen. Esther-en txalupa begi bat igaro zen. Bandaontzekin korritu zuen arren, harrapatu zuen, zintzilikarioa sehaska aurrera zihoala esanez. Baina ezin zuten itsasontzia ihes egin. Dagoeneko gaua zen-iluna zen orain. Ez dago beste gauza bat Ganges-en iluntzean, ekaitz berrien eboluzioaren zarata entzuten zen bakarra. Orduan, zapuztua, Dalni eseri zen zuhaitz txiki bat bezala. Denbora laburrean, Dalni, eta Ganges-en eserita, ez zen fruitua eman, igotzen hasi eta poliki-poliki igotzen. Ez dago ilunpetan lo egiteko modurik. Bi igo ziren behin. Gora begiratu zuen, eta inguruan izar izar guztiak begiratu zituen. Ikusi zuen ez zela herri baten seinale bakarra, betiko ibaia, eta Kannadini ibaia; Ez dago gizakiaren hitzik, ez dago argirik, ez da herririk ikusten, ez dago zuhaitzik ikusten, ez da inola ere ikusten, animaliak ez dira oilasko bizarretan ikusten, izarrak Kannadin ibaian dantzatzen dira. Arraioa ziur asko hil zen. Panachea ibaiaren amaieran zegoen. Mintzek negar egiten hasi ziren, harkaitzetik gertu. Gauean erdian, ilunpetan sartu zen. Gauaren bigarren gauean, Mahabhai aitonak kanpoaldean ikusi zuenean, gizon iraunkorra oinez joaten zen. Gizon luzea, auzitegiko alboan eserita, esaldiik gabe. Berriro ere! Garai hartan gizon honek zalapartan hartu zuen eta iluntzean igotzen hasi zen.
