Saludos apreciada familia Holos&Lotus
Hace unos meses activamos nuestro trail de curación pero no hicimos publicidad de nuestra acción. Con nuestros preparativos para el nuevo año, decidimos dedicar tiempo en este mes de enero para la planificación y organización de lo que será al menos el primer semestre de este año, y mejorar nuestro apoyo en la curación de sus publicaciones es una de nuestras metas.
Creemos firmemente que el trabajo en conjunto y lo que pueda crearse en Comunidad con el esfuerzo de muchos usuarios tiene un valor invaluable, y este mecanismo del “trail de curación” nos brinda una estupenda oportunidad de reunir varios votos destinados a apoyar las publicaciones de los usuarios que hacen vida en nuestro blog comunitario.
"Individualmente, somos una gota. Juntos, somos un océano". Ryunosuke Satoro
Greetings dear family Holos&Lotus
A few months ago we activated our curation trail but we did not advertise our action. With our preparations for the new year, we decided to dedicate time in this month of January for the planning and organization of what will be at least the first half of this year, and improving our support in the curation of your publications is one of our goals.
We firmly believe that working together and what can be created in Community with the effort of many users has an invaluable value, and this "curation trail" mechanism gives us a great opportunity to gather several votes to support the publications of the users that make life in our community blog.
"Individually, we are a drop. Together, we are an ocean. " *Ryunosuke Satoro
Unirte a un trail de curación es una de las muchas formas de apoyar a una Comunidad o proyecto de curación, y que redundará en tu beneficio por un par de razones, la primera, recibirás mayor apoyo en la curación de tu contenido cuando la suma de todos los usuarios que se unan al trail concurra en el voto de la Comunidad o proyecto que apoyes; la segunda, recibirás mayores recompensas en HP, porque te mantendrás activo curando contenido, aun cuando no lo hagas directamente por vía de la curación manual todos los días, tendrás un equipo de curadores haciendo el trabajo.
Cuando sigues un trail de curación, tienes la opción de interrumpir el apoyo en cualquier momento. También puedes configurar el porcentaje de tu voto con el que seguirás el trail. Para ello, debes utilizar la herramienta de Hive.vote y seguir los siguientes pasos:
When you follow a curation trail, you have the option to stop support at any time. You can also set the percentage of your vote with which you will follow the trail. To do this, you must use the Hive.vote tool and follow the steps below:
Log in to the hive.vote website through Hivesigner with your username and password.
Select the "Curation Trail" option.
Click on the "Follow" option and confirm the action in the pop-up box.
Una vez más gracias por ser parte de nuestra Comunidad y por unirte a nuestro Trail. Seguimos trabajando para desarrollar este espacio de forma sostenible y brindar a todos nuestros usuarios la mejor presencia y apoyo.
Si tienes alguna duda inquietud sobre el proceso, o deseas dejar alguna sugerencia u otro aporte puedes hacerlo en los comentarios de este post, o escribir por Discord a 
Aprovechamos la oportunidad de agradecer a nuestros nuevos delegadores: 
Once again thank you for being part of our Community and for joining our Trail. We continue working to develop this space in a sustainable way and provide all our users the best presence and support.
If you have any questions or concerns about the process, or want to leave a suggestion or other input you can do so in the comments of this post, or write via Discord to
We take the opportunity to thank our new delegates:
Hace justamente un año nació el primer programa en nuestro servidor de Discord: “El Arte de Vivir” conducido por nuestras moderadoras
Con esto en mente y corazón emprendieron un viaje a través de sus programas donde deseaban compartir herramientas y experiencias que se alinearan con estos propósitos de bienestar y el próximo miércoles 18/01/2023 quieren celebrar con esta gran familia ese transitar.
Just a year ago was born the first program on our Discord server: "The Art of Living " led by our moderators
With this in mind and heart they undertook a journey through their programs where they wanted to share tools and experiences that are aligned with these purposes of well-being and next Wednesday 18/01/2023 they want to celebrate with this great family this journey.
1er Aniversario El Arte de Vivir - Celebremos Juntos
Ayúdanos a difundir esta información, invita a tus amigos y familiares a acompañarnos en nuestras actividades comunitarias.
Help us spread this information, invite your friends and family to join us in our community activities.
Nos despedimos esperando que continúen interactuando en nuestra Comunidad e invitándolos a que estén atentos a nuestras próximas actividades.
Recuerda que puedes apoyar nuestro crecimiento haciendo una delegación a nuestra cuenta curadora @holos-lotus, uniéndote a nuestro trail como explicamos en este post, designándonos como beneficiarios de un pequeño % de tus publicaciones, financiando alguna actividad (con Hive, HBD, delegaciones, puntos @ecency, otros) o aportando ideas para proyectos e iniciativas.We say goodbye hoping you will continue to interact in our Community and inviting you to stay tuned for our next activities.
, joining our trail as explained in this post, designating us as a beneficiary of a small % of your publications, financing some activity (with Hive, HBD, delegations, 
points, others) or contributing ideas for projects and initiatives.¡Seguimos en sintonía! Stay tuned!