La pluma del río. [Esp/Eng]

Words
371
Reading
2 min
Listen
Play
3y

IMG_20240118_152911.jpg

image.png

IMG_20240118_154605.jpg

image.png

IMG_20240118_154929.jpg

image.png

La pluma cae a la orilla,
Nadie la ha visto llegar
Ha bajado del hilo aurífero
Sobre el ave fénix

Pluma, escribes con la tinta de los ríos
Que descargan en el tintero
Los pétalos de la tarde

Le escribes al infinito de la galaxia
Cómo por aquí pasa la robusta desnudez
De tu mirada tierna

Sonrió, con la fragancia
del barro de tu orilla
Escribes al rodante sol,

Allí está la bruma con el dragón y el áspid,
Acechando con los raudos vespertilios;
Para que no mutilen tus alas,
Ni la brea, ensucie nuestras alas

Pluma, te multiplicas en vino
Con tu tinta encendida
Fomentas la abundancia de amor
Con tu fuego de luz y vida

Pluma, asperjas el bienestar de tu verbo
Con la sustancia que rasgas en las hojas del río

En mi orilla, miro enamorado
Como las leves olas, altivas,
Golpean los barcos,
Mueren como lava en la laja,
En sublimes espumas

image.png

IMG_20240118_152708.jpg

image.png

IMG_20240118_154811.jpg

image.png

IMG_20240118_151943.jpg

image.png

Naguanagua, 17 de enero de 2024

image.png

IMG_20240118_152911.jpg

image.png

IMG_20240118_154605.jpg

image.png

IMG_20240118_154929.jpg

image.png

The feather falls to the shore,
No one has seen it arrive
It has descended from the golden thread
On the phoenix

Pen, you write with the ink of the rivers
That discharge in the inkwell
the petals of the afternoon

You write to the infinity of the galaxy
How the robust nakedness passes through here

Of your tender gaze
Smiled, with the fragrance
Of the mud of your shore
You write to the rolling sun,
There is the mist with the dragon and the asp.
Lurking with the swift vespertilios;
Lest they maim thy wings,
Nor tar, foul our wings.

Pen, you multiply in wine
With your flaming ink
You foster the abundance of love
With your fire of light and life

Pen, you sprinkle the well-being of your word
With the substance you tear in the leaves of the river

On my shore, I watch in love
as the light waves, haughty,
strike the ships,
die like lava on the flagstone,
in sublime foam

image.png

IMG_20240118_152708.jpg

image.png

IMG_20240118_154811.jpg

image.png

IMG_20240118_151943.jpg

Naguanagua, 17 January 2024

image.png

imagen.png


REFERENCIAS: Las muestras fotográficas tomadas con mi teléfono realme Pro 8 son de mi propiedad patrimonial


REFERENCES: The photographic samples taken with my realme Pro 8 phone are my property


Deelp. Translate


Naguanagua, Carabobo, Venezuela

La pluma del río. [Esp/Eng] | Ecency