My Entry To Hive Open Mic Week 122 "Como Un Día Domingo" (Like a Sunday) cover by@hermaryrc

Words
660
Reading
3 min
Listen
Play
4y




Querida comunidad, en esta semana 122 la temática seleccionada por nuestro reciente artista destacado sunsethunter@sunsethunter es "Emoción", por ello voy a participar con la canción "Como un día domingo"...que dice "..ten en cuenta que aún hay tiempo, todo queda por cuenta de la emoción". Espero les guste esta participación, ya que es una composición muy emotiva. Ha sido interpretada por diversos cantantes, a mí me gustó mucho la versión de Antonietta y Paul Anka, aunque mi interpretación es diferente y hasta en otro tono.





Dear community, in this week 122 the theme selected by our recent Spotlight Artist sunsethunter@sunsethunter is "Emotion", so I'm going to participate with the song "Like a Sunday"...which says "...keep in mind that there are still time, everything is down to emotion". I hope you like this participation, since it is a very emotional composition. It has been performed by various singers, I really liked the version by Antonietta and Paul Anka, although my interpretation is different and even in a different tone.





Te necesito para hablar
verte de cualquier manera
para reír y conversar
y caminar de cara al viento

Necesito respirar, de ese aire que te rodea
En mi piel quiero tener,el mismo sol que te broncea
necesito acariciarte y otra vez poder sentir
la alegría de existir

Ya no quiero más vivir un sentimiento sin sentido
Necesito descubrir la emoción de estar contigo
Ver el sol amanecer y ver la vida florecer
Como un día domingo

Ten en cuenta que aún hay tiempo
todo queda por cuenta de la emoción
ten en cuenta que aun nos queda tiempo
y dejar hablar la voz del corazón
(Bis)


Fuente de la letra


alt







I need you to talk
see you anyway
to laugh and talk
and walk facing the wind

I need to breathe, of that air that surrounds you
On my skin I want to have the same sun that tans you
I need to caress you and again be able to feel
the joy of existing

I no longer want to live a senseless feeling
I need to discover the emotion of being with you
See the sun rise and see life flourish
like a sunday

Keep in mind that there is still time
everything is due to the emotion
keep in mind that we still have time
and let the voice of the heart speak




En 1986 Antonietta y Paul Anka trabajaron juntos para brindarnos esta excelente versión de la canción "Como Un Día Domingo"





In 1986 Antonietta and Paul Anka worked together to bring us
this excellent version of the song "Como Un Día Domingo" (Like a Sunday)







Agradezco la colaboración en este video de mis compañeros de la Agrupación Musical Venezuelan Power:


luisfe@luisfe Asesor de imagen y grabación
orlandobello@orlandobello Percusión
sayury@sayury Coro, guitarra, publicación





I appreciate the collaboration in this video of my colleagues from the Venezuelan Power Musical Group:


luisfe@luisfe Image and recording consultant
orlandobello@orlandobello Percussion
sayury@sayury Choir, guitar, post






Agrupación musical venezuelan power
(Nombre ideado por fernanblog@fernanblog)
Compartimos nuestra música para ustedes desde Villa de Cura, estado Aragua, Venezuela.
Participantes por orden alfabético

barbyjr@barbyjr Asesoría de imagen y grabación de videos
carmenrivas@carmenrivas Coros, cuatro, guitarra, solos
dyorne@dyorne Coros, solos
eduardmartinez@eduardmartinez Coros, guitarra, solos
elioe@elioe Coros, maracas
gabrieljr@gabrieljr Apoyo técnico
hermaryrc@hermaryrc Coros, solos
luisfe@luisfe Acordeón
orlandobello@orlandobello Percusión
sayury@sayury Coros, cuatro, guitarra, flauta dulce, solos





Venezuelan Power Musical Group
(Name devised by fernanblog@fernanblog)
We share our music for you from Villa de Cura, Aragua state, Venezuela.
Participants in alphabetical order

barbyjr@barbyjr Image advice and video recording
carmenrivas@carmenrivas Choirs, cuatro, guitar, solos
dyorne@dyorne Backing vocals, solos
eduardmartinez@eduardmartinez Choirs, guitar, solos
elioe@elioe Choirs, maracas
gabrieljr@gabrieljr Technical Support
hermaryrc@hermaryrc Choirs, solos
luisfe@luisfe Accordion
orlandobello@orlandobello Percussion
sayury@sayury Choirs, cuatro, guitar, flute, solos




NOTA: La foto de los separadores es propia, tomada a barbyjr@barbyjr y su novio luisbarrios@luisbarrios y editada en Paint por sayury@sayury




NOTE: The photo of the dividers is our own, taken from barbyjr@barbyjr and her boyfriend luisbarrios@luisbarrios and edited in Paint by sayury@sayury


My Entry To Hive Open Mic Week 122 "Como Un Día Domingo" (Like a Su... | Ecency