[Esp-Eng] Misa de Adviento / Advent Mass. 🕯🌟

Un cordial saludo a toda la comunidad.

Confiamos en que este inicio de mes les encuentre gozando de bienestar."

El 30 de noviembre comenzó la primera misa de adviento en la iglesia de mi parroquia, nuestra señora de las Mercedes en Villa de Cura/ Estado Aragua. Me encantó el rostro de cada persona al prender la primera velita de su corona, en el transcurso de la misa, entre cantos y oraciones.. Sentí algo inexplicable, que solo Dios nos hace sentir, porque siempre lo pongo en práctica luego se lo transmito a los demás: mientras sientas esa paz interna podrás ver lo positivo en todo lo que hagas, y de esa manera será reflejado.

Conté con el apoyo de @Carmenrivas directora del coro de la iglesia y también con @Sayury además Zulai Sojo y Sor Montevideo. Al culminar la misa fisfrutamos de un rico refrigerio! Torta, polvorosa, hallaquitas de carne, chocolate y café. Gracias por su atención y mil bendiciones para todos.

Agradezco el gran apoyo de @barbyjr en diseño de portada y publicación de post.

Todas las fotos y vídeos son de mi autoría, captados con 📲 Samsung Galaxy A16.

Edición: Cap Cut / Canva.

Locación: Villa de Cura/Estado Aragua (Venezuela)

English:

Warm greetings to the entire community.

We trust that this start of the month finds you enjoying well-being.

On November 30th, the first Advent Mass began at my parish church, Our Lady of Mercy, in Villa de Cura, Aragua State. I loved seeing each person's face as they lit the first candle on their Advent wreath during the Mass, amidst the songs and prayers. I felt something inexplicable, something only God can make us feel, because I always put it into practice and then share it with others: as long as you feel that inner peace, you can see the positive in everything you do, and that's how it will be reflected.

I had the support of @Carmenrivas, the church choir director, as well as @Sayury, Zulai Sojo, and Sister Montevideo. After Mass, we enjoyed a delicious snack! Cake, polvorosa (a type of shortbread), hallacas (small corn tamales) with meat, hot chocolate, and coffee. Thank you for your attention, and many blessings to all.