ENGLISH
👋Hello and welcome to a post about Hiroshima, Japan.🎌
I'm Hernán and I'm going to show you some photos from my trip to the Land of the Rising Sun. My idea is to make known a little about the History of this City devastated by the Nuclear Bomb launched by the United States in World War II that killed thousands of people and today is a World Heritage Site.
Peace Memorial Park. Japan, Hiroshima.
Hiroshima was the scene of the first atomic bombing in history, on August 6, 1945, during World War II, by the US army. A month later the city was hit by a typhoon that destroyed some of the infrastructure that was still standing. For this reason, the city had to be rebuilt in the post-war period.
The atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki took place on August 6 and 9, 1945, respectively, contributing, along with the Soviet-Japanese War, to Japan's surrender and the end of World War II . After six months of heavy bombardment of 67 other cities, the Little Boy nuclear weapon was released on Hiroshima on Monday, August 6, 1945, followed by the detonation of the Fat Man bomb on Thursday, August 9 on Nagasaki. .
Between 105,000 and 120,000 people were killed and 130,000 injured. To date, these bombings are the only nuclear attacks in history.
Hiroshima Peace Commemoration
(Genbaku Dome)
The city was in ruins. Approximately 69% of the buildings in Hiroshima were destroyed. Some concrete buildings in Hiroshima had been built with great strength due to the constant risk of earthquakes in Japan, and although their framework did not collapse even when very close to the epicenter , the walls showed severe internal damage caused by the downward pressure of the explosion.
The Hiroshima Peace Memorial, also called the Genbaku Dome, is the only building structure standing near the site of the first atomic bomb explosion on August 6, 1945. Thanks to the efforts of countless people – and in particular the inhabitants of Hiroshima themselves – has been preserved in the same state in which it was left after the explosion. This site is not only a stark and rugged symbol of the most destructive force created by the man throughout his history, but also an embodiment of the desires for world peace and the definitive suppression of all nuclear weapons.
Peace Memorial Park
The Hiroshima Peace Memorial Park is a memorial park in the center of Hiroshima, Japan. It is dedicated to Hiroshima's legacy as the first city in the world to fall victim to a nuclear attack, and is also dedicated in memory of the direct and indirect victims of the bomb.
Memorial Tower for the Mobilized Students
The Hiroshima Prefectural Association for the Victims of Mobilized Students built this tower in May 1967 to comfort the souls of more than 10,000 students, including those who were victims of the atomic bomb, 6,907 died in the atomic bombing. The monument is twelve meters high, has five floors, and is decorated with the Goddess of Peace, as well as eight doves placed around the tower. On the sides of it there are plates that represent the work of the students, such as industrial work, female students sewing, or students are seen working to increase food production.
Hiroshima Peace Memorial Museum
The Hiroshima Peace Memorial Museum in the primary museum in the park, dedicated to educating visitors about the bomb. The museum has exhibits and information on the gradual rise to war, Hiroshima's role in the war up to the bombing, and comprehensive information about the bombing and its effects, along with substantial artifacts and memorabilia for the deceased, and images of the bombing. The building also has views of the Memorial Cenotaph, the Flame of Peace and the Atomic Bomb Dome.
Hiroshima Castle "Carp Castle"
Hiroshima Castle is a Japanese castle in Hiroshima, Japan that was the home of the Hiroshima daimyō. Originally built in the 1590s, the castle was destroyed by atomic bombing in 1945. It was rebuilt in 1958, a replica of the original that serves as a museum of Hiroshima's history before World War II.
The castle did not survive the bombardment, but three surrounding trees did. Inside the castle walls you can find a holly, eucalyptus and willow, located only 740 and 910 meters from the center of the blast.
These iconic trees today symbolize the strength of the city and its ability to survive and thrive even after a tremendously devastating event.
The castle, which was built in a strategic position, was surrounded by two moats, *one of which still stands, which fed from the nearby Ota River, which in turn surrounds the castle on three sides. * Thanks to this strategic location, today visitors can enjoy magnificent views of the city and its surroundings
View from the "Castillo de la Carpa"
Hiroshima City
Koi (Carp) Pond in Hiroshima City
Torii in Hiroshima Goku Jinja temple
Hiroshima Goku Jinja Temple
Aioi Bridge. Target of the Hiroshima Bomb.
In my personal opinion, visiting Hiroshima was a mixture of various sensations. On the one hand, sadness and anger for the suffering that the Japanese had in World War II, since many innocent civilians had to die in a confrontation between people with power, who did not even have to face each other with weapons and bombs.< /center>
But on the other hand I feel very proud to be a descendant of this Japanese culture. That they always have a phrase or some meaning to EVERYTHING they do.
There are many things that were explained to us that give a positive meaning to something so catastrophic. The fact that a building like the "Genbaku Dome", being a few meters from the detonation, has not fallen, they take it as something good and rebuild it, to remember it and commemorate the dead. And so there are several similar stories.
That is why, despite being a city destroyed by what was the greatest act of selfishness and violence ever committed in the Modern Era, you can find beautiful things TODAY. There are parks, monuments and buildings to NEVER FORGET what happened.
I hope you liked the post, thank you very much for reading. See you in the next post!👋
ESPAÑOL
👋Hola y Bienvenidos a un post sobre Hiroshima, Japón.🎌
Soy Hernán y les voy a enseñar algunas fotos de mi viaje al País del Sol Naciente. Mi idea es hacer conocer un poco de la Historia de esta Ciudad devastada por la Bomba Nuclear lanzada por Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial que terminó con la vida de miles de personas y al día de hoy es un Patrimonio Mundial.
Parque Memorial de la Paz. Japón, Hiroshima.
Hiroshima fue escenario del primer bombardeo atómico de la historia, el 6 de agosto de 1945, en el transcurso de la Segunda Guerra Mundial, por parte del ejército estadounidense. Un mes después la ciudad se vio azotada por un tifón que destruyó algunas de las infraestructuras que aún quedaban en pie. Por esta razón, la ciudad tuvo que ser reconstruida en el periodo de posguerra.
Los bombardeos atómicos de Hiroshima y Nagasaki se efectuaron el 6 y el 9 de agosto de 1945, respectivamente, lo que contribuyó, junto con la guerra soviético-japonesa, a la rendición de Japón y el fin de la Segunda Guerra Mundial. Después de seis meses de intenso bombardeo de otras 67 ciudades, el arma nuclear Little Boy fue soltada sobre Hiroshima el lunes 6 de agosto de 1945, seguida por la detonación de la bomba Fat Man el jueves 9 de agosto sobre Nagasaki.
Entre 105 000 y 120 000 personas murieron y 130 000 resultaron heridas. Hasta la fecha, estos bombardeos constituyen los únicos ataques nucleares de la historia.
Conmemoración de la Paz de Hiroshima
(Cúpula de Genbaku)
La ciudad se encontraba en ruinas. Aproximadamente el 69 % de los edificios de Hiroshima fue destruido. Algunos edificios de hormigón en Hiroshima habían sido construidos con una gran resistencia debido al constante riesgo de sismos en Japón, y aunque su armazón no colapsó aun estando muy cerca del epicentro, las paredes mostraron un daño interno severo ocasionado por la presión descendente de la explosión.
El Memorial de la Paz de Hiroshima, llamado también la Cúpula de Genbaku, es la estructura del único edificio que permaneció en pie cerca del lugar donde explotó la primera bomba atómica el 6 de agosto de 1945. Gracias a los esfuerzos de innumerables personas –y en particular de los propios habitantes de Hiroshima– se ha conservado en el mismo estado en que quedó después de la explosión. Este sitio no sólo es un símbolo descarnado y recio de la fuerza más destructiva creada por el hombre en toda su historia, sino también una encarnación de los anhelos de paz mundial y de una supresión definitiva de todas las armas nucleares.
Parque Memorial de la Paz
El Parque Memorial de la Paz de Hiroshima es un parque memorial en el centro de Hiroshima, en Japón. Está dedicado al legado de Hiroshima como la primera ciudad de todo el mundo en ser víctima de un ataque nuclear, y también está dedicado en memoria de las víctimas directas e indirectas de la bomba.
Torre Memorial por los Estudiantes Movilizados
La Asociación por los Estudiantes Movilizados Víctimas de la Prefectura de Hiroshima construyó esta torre en mayo de 1967 para consolar las almas de más de 10.000 estudiantes, incluyendo a aquellos que fueron víctimas de la bomba atómica, 6,907 murieron en el bombardeo atómico. El monumento mide doce metros de alto, tiene cinco plantas, y está decorado con la Diosa de la Paz, como también con ocho palomas colocadas alrededor de la torre. A los costados de la misma hay placas que representan el trabajo de los estudiantes, como trabajo industrial, estudiantes mujeres cosiendo, o se ven estudiantes trabajando para aumentar la producción de comida.
Museo Memorial de la Paz de Hiroshima
El Museo Memorial de la Paz de Hiroshima en el museo primario en el parque, dedicado a educar a los visitantes acerca de la bomba. El museo tiene exhibiciones e información sobre el ascenso gradual hasta la guerra, el rol de Hiroshima en la guerra hasta el bombardeo, y exhaustiva información sobre el bombardeo y sus efectos, junto con sustanciales objetos y recuerdos de los difuntos, e imágenes del bombardeo. El edificio también tiene vistas del Cenotafio Memorial, la Llama de la Paz y de la Cúpula de la Bomba Atómica.
Castillo de Hiroshima "Castillo de la carpa"
El Castillo de Hiroshima es un castillo japonés en Hiroshima, Japón que fue hogar del daimyō de Hiroshima. Construido originalmente en los 1590, el castillo fue destruido por el bombardeo atómico en 1945. Fue reconstruido en 1958, una réplica del original que sirve como museo de la historia de Hiroshima antes de la Segunda Guerra Mundial.
El castillo no sobrevivió al bombardeo, pero sí lo hicieron tres árboles aledaños. Dentro de los muros del castillo puedes encontrar un acebo, un eucalipto y un sauce, situados a solo 740 y 910 metros del centro de la explosión.
Estos árboles emblemáticos simbolizan en la actualidad la fortaleza de la ciudad y su capacidad para sobrevivir y prosperar incluso después de un suceso tremendamente devastador.
El castillo, que fue construido en una posición estratégica, estaba cercado por dos fosos, uno de los cuales aún perdura, que se alimentaban del cercano río Ota, que a su vez rodea el castillo por tres lados. Gracias a esta ubicación estratégica, en la actualidad los visitantes pueden disfrutar de magníficas vistas de la ciudad y sus alrededores
Vista desde el "Castillo de la Carpa"
Ciudad de Hiroshima
Estanque de Koi (Carpas) en la Ciudad de Hiroshima
Torii en el templo de Hiroshima Goku Jinja
Templo de Hiroshima Goku Jinja
Puente Aioi. Objetivo de la Bomba de Hiroshima.
En mi opinión personal, haber visitado Hiroshima fue una mezcla de varias sensaciones. Por un lado, tristeza y enojo por el sufrimiento que tuvieron los japoneses por la Segunda Guerra Mundial, dado que muchos civiles inocentes tuvieron que morir por un enfrentamiento entre personas con poder, que ni siquiera tuvieron que enfrentarse con armas y bombas.
Pero por otro lado siento un gran orgullo de ser descendiente de esta cultura japonesa. Que siempre tienen una frase o algún significado TODO lo que hacen.
Hay muchas cosas que nos explicaron que les da un significado positivo a algo tan catastrófico. El hecho de que un edificio como la "Cúpula de Genbaku" estando a unos pocos metros de la detonación no haya caído lo toman como algo bueno y lo reconstruyen, para recordarlo y conmemorar a los muertos. Y así hay varias historias parecidas.
Es por ello que, a pesar de ser una ciudad destruida por lo que fue el mayor acto de egoismo y violencia jamás hecha en la Era Moderna, se pueden HOY encontrar cosas lindas. Hay parques, monumentos y construcciones para NUNCA OLVIDAR lo sucedido.
Espero que les haya gustado el post, muchas gracias por leer. Nos vemos en el próximo post!👋
📲Fuentes: https://www.japan.travel/es/spot/146/
https://es.wikipedia.org/wiki/Bombardeos_at%C3%B3micos_de_Hiroshima_y_Nagasaki#Estructuras_que_permanecieron_en_pie
🉐Traductor: Google Translation
📸Imágenes: De mi autoría @Her18Lux con un iPhone 6s.