Hello friends, my daring self and I are here again to sneak into week 32 and have a good time while sharing another moment of music with you.
Sometimes those we love most also make mistakes; sometimes we make mistakes out of love, other times we just make mistakes. We all are sons and daughters, and some of us are also parents, so we know that when we want the best for our children and try to influence their decisions and behaviors, there is a high risk that, in addition to making mistakes, we can also do things wrong and negatively influence their lives.
However, our hearts also positively influence the perception of our minds and soften the rough edges that a parent's harshness and mistakes might have created at some point in the past.
That's why sons and daughters are there for their parents, that's why I was there for my father, and that's why the lyrics of this James Blunt's song "Monsters" show that the subject was also there, above all that might have happened, especially in the final moments, the moments of the eternal goodbye, bidding a loving farewell to his father, reassuring him that everything was fine between them, that there was nothing to forgive, that in his future path he would make him proud wherever he was.
This song moves me deeply; it stirs many things in me, especially because I saw my reality from a few years ago reflected in it, when my father was here and I said goodbye to him with love.
I thank @yohaglezmusic for the musical accompaniment with his guitar and magical fingers in my daring attempt to make a modest cover of this beautiful, profound, and somewhat sad song that I love and hope you enjoy.
My sincere congratulations to the winners of week 31, and good luck to all the artists in week 32.
Monsters(Lyrics)
Oh, before they turn off all the lights
I won't read you your wrongs or your rights
The time has gone
I'll tell you goodnight, close the door
Tell you I love you once more
The time has gone, so here it is
I'm not your son, you're not my father
We're just two grown men saying goodbye
No need to forgive, no need to forget
I know your mistakes and you know mine
And while you're sleeping, I'll try to make you proud
So, daddy, won't you just close your eyes?
Don't be afraid, it's my turn
To chase the monsters away
Oh, well, I'll read a story to you
Only difference is this one is true
The time has gone
I folded your clothes on the chair
I hope you sleep well, don't be scared
The time has gone, so here it is
I'm not your son, you're not my father
We're just two grown men saying goodbye
No need to forgive, no need to forget
I know your mistakes and you know mine
And while you're sleeping, I'll try to make you proud
So, daddy, won't you just close your eyes?
Don't be afraid, it's my turn
To chase the monsters away
Sleep a lifetime
Yes, and breathe a last word
You can feel my hand on your own
I will be the last one, so I'll leave a light on
Let there be no darkness in your heart
But I'm not your son, you're not my father
We're just two grown men saying goodbye
No need to forgive, no need to forget
I know your mistakes and you know mine
And while you're sleeping, I'll try to make you proud
So, daddy, won't you just close your eyes?
Don't be afraid, it's my turn
To chase the monsters away
Hola amigos, estamos por ac谩 de nuevo mi atrevimiento y yo para colarnos en la semana 32 y pasarla bien mientras compartimos otro momento de m煤sica con ustedes.
A veces quienes m谩s queremos tambi茅n se equivocan, a veces nos equivocamos desde el amor, otras solo nos equivocamos. Todos somos hijos y algunos tambi茅n somos padres, por lo que sabemos que al querer lo mejor para nuestros hijos e intentar influir en sus decisiones y comportamientos hay un alto riesgo de que adem谩s de equivocarnos, podamos hacerlo mal e influir de una manera negativa en sus vidas.
Sin embargo nuestros corazones, de alguna manera influyen tambi茅n positivamente en la percepci贸n de nuestra mente y suavizan las asperezas que pudieran haber creado la dureza y errores de un padre en alg煤n momento del pasado.
Por eso los hijos est谩n ah铆 para sus padres, por eso yo estuve all铆 para m铆 padre y por eso la letra de la canci贸n "Monsters" de James Blunt, muestra que el sujeto de la misma tambi茅n estuvo, por encima de todo lo que pudiera haber pasado, sobre todo en los momentos finales, los momentos del adi贸s eterno, d谩ndole una despedida amorosa a su padre, transmitiendole la tranquilidad de que todo estaba bien entre ellos, que no hab铆a nada que perdonar, que en su camino futuro lo har铆a sentir orgulloso d贸nde sea que estuviese.
Esta canci贸n me emociona much铆simo, mueve muchas cosas en mi, sobre todo porque v铆 mi realidad de hace algunos a帽os reflejada en ella, cuando mi padre estuvo y lo desped铆 con amor.
Agradezco a
@yohaglezmusic por el acompa帽amiento musical con su guitarra y dedos m谩gicos en mi atrevimiento e intento de hacer un modesto cover a esta hermosa profunda y un poco triste canci贸n que me encanta y espero puedan disfrutar.
Mis sinceras felicitaciones a los ganadores de la semana 31 y muy buena suerte a todos los artistas en esta semana 32.
Monstruos (Letra)
Oh, antes de que apaguen todas las luces
No te leer茅 tus errores ni tus aciertos
El tiempo se ha ido
Te dir茅 buenas noches, cierra la puerta
Te dir茅 que te amo una vez m谩s
El tiempo se ha ido, as铆 que aqu铆 est谩
No soy tu hijo, t煤 no eres mi padre
Solo somos dos hombres adultos despidi茅ndose
No hay necesidad de perdonar, no hay necesidad de olvidar
Conozco tus errores y t煤 conoces los m铆os
Y mientras duermes, intentar茅 hacerte sentir orgulloso
As铆 que, papi, 驴no cierras los ojos? No tengas miedo, es mi turno
De ahuyentar a los monstruos
Bueno, te leer茅 un cuento
La 煤nica diferencia es que este es real
El tiempo se ha ido
Dobl茅 tu ropa en la silla
Espero que duermas bien, no tengas miedo
El tiempo se ha ido, as铆 que aqu铆 est谩
No soy tu hijo, t煤 no eres mi padre
Solo somos dos hombres adultos despidi茅ndose
No hay necesidad de perdonar, no hay necesidad de olvidar
Conozco tus errores y t煤 conoces los m铆os
Y mientras duermes, intentar茅 hacerte sentir orgulloso
As铆 que, papi, 驴no cierras los ojos? No tengas miedo, es mi turno
De ahuyentar a los monstruos
Duerme toda la vida
S铆, y di una 煤ltima palabra
Puedes sentir mi mano sobre la tuya
Ser茅 el 煤ltimo, as铆 que dejar茅 una luz encendida
Que no haya oscuridad en tu coraz贸n
Pero no soy tu hijo, t煤 no eres mi padre
Solo somos dos hombres adultos despidi茅ndose
No hay necesidad de perdonar, no hay necesidad de olvidar
Conozco tus errores y t煤 conoces los m铆os
Y mientras duermes, intentar茅 hacerte sentir orgulloso
As铆 que, papi, 驴no cierras los ojos?
No tengas miedo, es mi turno
De ahuyentar a los monstruos
Text traslated to english with DeepL App/ Texto traducido al ingles con DeepL App
Video edition/Edici贸nde video: Inshot App.
Audio edition/Edici贸n de audio: BandLab.
Both with the avaliable resources in each free version/ Ambos con los recursos disponibles en su versi贸n libre
Original content AI-Free/ Contenido original libre de IA.