Greetings everyone. I'm thinking of sharing some visuals from the charity bazaar we held at our school on Friday. First, our principal divided the work among the teachers. There were designated booths. I chose face painting because I'd worked there before and had experience.
Herkese selamlar
Sizlerle bugün cuma günü yardım amaçlı okulumuzda sergilediğimiz kermes hakkında görseller paylaşmayı düşünüyorum. Öncelikle müdürümüz öğretmenler arasında iş bölümü paylaşımı yaptı. Belli stantlar vardı. Ben yüz boyamayı seçtim. Çünkü daha önce çalıştım ve bu konuda tecrübem vardı.
Our stands consisted of face painting, marbling art, sweets, salty pastries, salads, dowry items (loofahs, towels, hoops, etc.), döner kebab, sarmas, bookmarks, and rakı. We divided them into groups of one or two people standing.
Stantlarımız yüz boyama, ebru sanatı, tatlı, tuzlu, poğaça, salatalar, çeyiz üzerine lif, havlu, çember vs., döner, sarmalar, kitap ayracı, rakılardan oluşmaktaydı. Onu ayakta bir veya iki kişilerden oluşan gruplara ayırdık.
We had everything ready by 9:00. The officials were scheduled to arrive at 10:00. With everything ready, we left for our duties at 10:00. Gradually, officials began arriving and visiting. This included the district governor, the director of national education, the general director of forestry, gendarmerie commanders and their staff, and our colleagues, school principals, and teachers. The officials stopped by each stand to purchase items and donate money.
Saat 9:00 gibi herşeyi hazırladık. Protokol 10:00 da gelecekti. Ve her şey hazır şekilde saat 10:00 biz görevlere ayrıldık. Yavaş yavaş protokol gelip, ziyarete başladılar. Bu protokol kaymakam, milli eğitim müdürü, orman genel müdürü, jandarma komutanları ve çalışanları ve meslektaşlarımız okul müdürleri ve öğretmenlerimiz intikal ettiler. Her standa uğrayan protokol belli şeylerden alıp para yardımında bulundular.
While I was painting the children's faces, the marbling art at the adjacent booth caught my eye. We did it too. It was a lot of fun and a stress reliever. The booths were in full swing. Our principal visited us occasionally to ask if there were any missing items. The district governor and the director of national education came to watch us paint faces. And there were some moments that brought a smile to our faces.
Ben çocukların yüzünü boyarken yan stanttaki ebru sanatı çalışması dikkatimi çekti. Bizde yaptık. Bayağı eğlenceli ve stres atıcı idi. Stantlar çalışmalarıyla son hız devam ediyordu. Arada müdürümüz bizi ziyaret edip eksik var mı diye sordu. Kaymakam, milli eğitim müdürü gelip yaptığımız yüz boyamalarını izledi. Ve tebessüm ettiren anlar yaşandı.
The stands were gradually emptying. My savings had increased. I stopped by the meat döner stand. My friend was upset. The smell and the heat were making him quite tired. I felt a little sorry for him, so I asked him if he needed any help. He thanked me, as he was almost finished anyway, and we went to our own stand. Our work ended there, and we left the bazaar to go to our posts. It's a pleasure to know that our donations reached where they were needed and that we were of some use. Thank you for reading.💖
Stantlar artık yavaş yavaş boşaldı. Para birikimi çoğaldı. Bi ara et döner standına uğradım. Arkadaşım isyan etmişti. Hem kokusu hem sıcaklığı bayağı onu yormuştu. Biraz ona üzüldüm yardım ihtiyacı olur olmadığını sordum. Zaten bitmek üzere olduğu için teşekkür etti oradan kendi standımıza geçtik.
Bizim işimiz burada son bulup görev yerimize gitmek için kermesten ayrıldık. Gereken yere yardımlarımızın ulaştığını ve bir nebze faydamız dokundu ise ne mutlu.
Okuduğunuz için teşekkürler.💖
