Hello community,
I bring you a delicious fruit, sweet as honey and with a touch of acidity that makes it sparkling.
The loquat is the earliest ripening pome fruit. These days we can already enjoy its flavor and vitamins. It is a very complete fruit, containing, among other substances, a high percentage of retinol (vitamin A), highly recommended for skin care.
Hola comunidad, Os traigo una fruta deliciosa, dulce como la miel y con un punto de acidez que la hace chispeante.
El níspero es el fruto de pepita que más pronto madura. En estos días ya podemos disfrutar de su sabor y vitaminas. Es un fruto muy completo, contiene, entre otras sustancias, un gran porcentaje de retinol (vitamina A), muy aconsejable en el cuidado de la piel.
The loquat grown in the valley along the rivers Guadalest and its tributary, the Algar, has its own designation of origin.
El níspero cultivado en el valle que recorren los ríos Guadalest y su afluente, el Algar, tiene su propia denominación de origen.
This is the place in the Iberian Peninsula where the largest amount of loquat is produced. Thousands of tons per year.
Éste es el lugar de la península Ibérica donde se produce la mayor cantidad de níspero. Miles de toneladas anuales.
This fruit is originally from Japan, where it was used as an ornamental plant. At the end of the 18th century, some Jesuits discovered the virtues of the fruit when eaten.
Este fruto es originario de Japón, donde era usado como planta ornamental. A finales del S.XVIII unos jesuitas descubrieron las virtudes del fruto al ser ingerido.
Thanks for your time / Gracias por tu tiempo
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)