Kraków, 24.03.2024

ENG: The longer I record the reality surrounding me on Hive, the more I appreciate the role of blockchain as an archive. For instance, recently I had the impression that this year the trees started blooming earlier than usual. I found confirmation of this in my old posts. One of them is from March 29, 2022. Back then, Hive account@blind-spot and I went to the National Museum. On the way, I took a photo of a tree at the Square of Free Ukraine. It was just beginning to bloom. This year, it happened two weeks earlier.

I also preserved yesterday's walk in my photographic archive. We went to Jalu Kurka Park with Hive account@foggymeadow and Arya the Dog. As usual, it was very peaceful there.

PL: Im dłużej utrwalam na Hive otaczającą mnie rzeczywistość, tym bardziej doceniam rolę blockchainu jako archiwum. Na przykład ostatnio odniosłem wrażenie, że w tym roku drzewa zaczęły kwitnąć wcześniej niż zwykle. Potwierdzenie tego znalazłam w swoich starych wpisach. Jeden z nich jest z 29 marca 2022. Poszliśmy wtedy z Hive account@blind-spot do Muzeum Narodowego. Po drodze zrobiłem zdjęcie drzewa na Skwerze Wolnej Ukrainy. Dopiero zaczynało kwitnąć. W tym roku stało się to dwa tygodnie wcześniej.

Wczorajszy spacer również utrwaliłem. Poszliśmy z Hive account@foggymeadow i Aryą do Parku Jalu Kurka. Jak zwykle było tam bardzo spokojnie.