좋은글 항상 읽어주셔서 감사하고 설날 따뜻하게 보내세요~!!
Thank you for always reading my articles.
@gyeongmun
누구에게나
뒷모습은 진정한 자신의 모습입니다.
그 어떤 것으로도 감추거나 꾸밀 수 없는
참다운 자신의 모습입니다. 그 순간의 삶이 뒷모습에
솔직하게 드러나 있습니다. 얼굴이나 표정뿐만이 아니라
뒷모습에도 넉넉한 여유를 간직한 사람들이
주변에 많다면 이 세상은 더욱 풍요롭고
아름답지 않겠습니까?
to anyone.
The back of the head is who you really are.
Not hidden or decorated by anything
He's a real self. And when I saw the life behind me,
It's open and shut. Not just the face or the face,
There are plenty of other people with room at the back.
If you are around, this world is more abundant,
Wouldn't it be beautiful?
사람이 떠난 자리를 보면 그 사람을 안다고 합니다.
아름다운 사람이 머물다간 자리는 떠난 뒤에도
아름다운 법입니다. 꾸밀 수 없는 뒷모습에서
그 사람의 진실을 읽어 냅니다.
뒷모습은 삶의 이력서입니다.
지금 우리가 할 일은 추한 모습 보이지 않도록,
바둥거리는 모습 보이지 않도록,
부끄러운 흔적 남기지 않도록,
오늘을 아름답게 사는 것입니다.
When you see where you left, you know the person.
Even after the beautiful people stayed and left,
It's a beautiful law. From behind
I read his truth.
The back is the resume of life.
What we need to do now is not to look ugly.
I don't want to see you struggling.
Don't leave a trace of shame.
Live today beautifully.