Life always shows us different things: sometimes it shows us happiness, and sometimes it shows us sadness. That’s not surprising—that’s just how life is. As for me, sometimes I’m happy, and sometimes I’m sad, but I take it in stride. When sadness strikes, things don’t always go the way you want them to. So you have to understand that there will be times when you’re sad and times when you’re happy. Life is a test: sadness is a test, just like happiness. Every time you’re happy, say Alhamdulillah, and every time you’re sad, be patient.
La vida siempre nos muestra cosas diferentes: a veces nos muestra la felicidad y otras veces, la tristeza. No es de extrañar, así es la vida. Yo, a veces soy feliz y otras veces estoy triste, pero lo acepto con paciencia. Cuando llega la tristeza, las cosas no siempre salen como uno quiere. Por eso hay que entender que habrá momentos en los que estarás triste y otros en los que estarás feliz. La vida es una prueba: la tristeza es una prueba, al igual que la felicidad. Cada vez que estés feliz, di Alhamdoulillah, y cada vez que estés triste, ten paciencia.
You can see rich people who are sad, poor people who are happy, poor people who are sad, and rich people who are happy. That’s just how life is. The more patient you are, the more you learn to live with moments of sadness and happiness.
Puedes ver a personas ricas que, sin embargo, están tristes, a personas pobres que son felices, a personas pobres que están tristes y a personas ricas que son felices. Así es la vida. Cuanta más paciencia tengas, más aprenderás a convivir con los momentos de tristeza y de felicidad.
If I’m happy today, I might be sad tomorrow. It’s possible. We need to understand that both of these situations can happen to us. Let’s take an example: if someone close to you or a family member passes away, you’ll be sad, won’t you? For example, if you come in first at school or college, or if your family welcomes a baby boy or girl, you’ll be happy, won’t you? Know that we have to accept both of these situations.
Si hoy soy feliz, mañana puedo estar triste. Es posible. Debemos entender que estas dos etapas pueden presentarse en nuestra vida. Pongamos un ejemplo: si fallece alguien cercano a ti o un miembro de tu familia, te sentirás triste, verdad? Por ejemplo, si sacas la mejor nota en el colegio o en la universidad, o si a tu familia le nace un niño o una niña, te sentirás feliz, verdad? Ten en cuenta que debemos aceptar estas dos situaciones.
Everyone loves to be happy, but life doesn’t always work that way. If a person is happy today, they may be sad tomorrow. I, too, go through both of these phases: sometimes I’m happy, sometimes I’m sad. But every human being always loves happiness. When a sad day comes, I bear it patiently and wait for a happy day. You, too, are asked to be patient when a day of sadness comes. That is what life and its trials are all about.
A todo el mundo le gusta ser feliz, pero la vida no siempre funciona así. Si una persona está feliz hoy, puede estar triste mañana. Yo también paso por esas dos etapas: a veces estoy feliz, a veces estoy triste. Pero a todo ser humano siempre le gusta la felicidad. Cuando llega el día de la tristeza, yo me armo de paciencia y espero a que llegue el día de la felicidad. A ti también se te pide que seas paciente cuando llega el día de la tristeza. Así es la vida y sus pruebas.
The way your life is today may not be the same tomorrow. And even if tomorrow is like today, things might be different the day after tomorrow. That’s life: you have to accept it as it is.
Tu vida hoy puede que no sea igual mañana. Y aunque mañana sea como hoy, es posible que pasado mañana las cosas sean diferentes. Así es la vida: tienes que aceptarla tal y como es.
Do you know what makes a brave person? It’s someone who knows how to be patient. In life, you always have to be patient. Forget what happened to you today, be patient, think about tomorrow, and keep moving forward. Both situations can happen you have to be patient when they do.
Sabes quién es una persona valiente? Es alguien que sabe ser paciente. En la vida, siempre hay que tener paciencia. Olvídate de lo que te ha pasado hoy, sé paciente, piensa en el mañana y sigue adelante. Pueden darse ambas situaciones, y debes ser paciente ante ellas.
If sadness ever strikes you, would you be able to hang in there, or would you give up?
Si algún día te invadiera la tristeza, serías capaz de tener paciencia o te rendirías?
[IMAGE WAS EDITED USING CHATGPT]
TRANSLATE WITH DEEPL