Greetings, dear fellow travelers of the world! I hope this start to the week is a fruitful one for all of you.

I’m back with you today to share some photos of an old Catholic church called the “Shrine of Our Lady of Perpetual Help,” though it’s better known as “La Tercera.”

It earned the name “La Tercera” because, back in the last century, it was run by the Third Order of the Franciscan Fathers, known as the Tertiaries; this information is printed on the plaque at the church’s entrance.

It later became the headquarters of the Redemptorist missionaries in 1826, who are currently celebrating 100 years of Redemptorist presence in the state of Mérida.

This date also marks the 300th anniversary of the birth of Saint Gerard Majella, the Redemptorist saint and patron of pregnant women, children, and those who are unable to conceive. For this reason, the church is decorated with flowers throughout, especially around the statue of the saint and the image of Our Lady of Perpetual Help, right next to the main altar.

For these two reasons, the Missionaries of the Most Holy Redeemer, in the presence of a large group of parishioners, celebrated a Mass presided over by the bishop to commemorate these important dates.

This church is located on 18th Street in the capital city of Mérida, very close to the cathedral in a spot that’s quite accessible to visitors.

Its architecture is very beautiful, and the colors of its walls—gold and ivory—give the façade a very pleasing appearance. Additionally, its location is ideal, as the church can be seen from a great distance

The interior features a very distinctive design with parabolic arches at the entrance doors, on the ceiling, and in the niches where the images of the saints and the tabernacle are housed.

The interior colors were also clearly chosen with care, as they create a visually pleasing ensemble the moment one enters the church. It is an architectural masterpiece with countless intricate details that lend it elegance from every angle.

The interior colors were also clearly chosen with care, as they create a visually pleasing ensemble the moment you enter the temple. It is an architectural masterpiece with countless intricate details that lend it elegance from every angle.

Mérida is fortunate to have buildings of such historical significance as this important church, which is associated with the Redemptorist Fathers who carry out purely charitable and missionary work.

I’ll sign off for now, but not before inviting you to join us again in this community of travelers.

Blessings to all.

• Photos taken with a Samsung Galaxy A26
• Cover designed with Canva
• Text translator used: Deepl

Conociendo la iglesia la tercera en Mérida-Venezuela

Saludos estimados amigos viajeros del mundo, espero que este inicio de semana sea de provecho para todos.

Hoy de nuevo con ustedes para mostrarles imágenes de un antiguo templo católico que tiene por nombre "santuario de nuestra señora del perpetuo Socorro", aunque se le conoce mejor con el nombre de "la tercera".

El nombre de tercera le quedó porque por allá por el siglo pasado, estuvo a cargo de la tercera orden de los padres Franciscanos conocidos como los terciarios, esta información aparece impresa en la placa colocada a la entrada del templo.

Luego pasó a ser la sede de los misioneros Redentoristas en el año 1826, quienes en la actualidad están de fiesta por estar celebrando 100 años de presencia redentorista en el estado Mérida.

También en esta fecha se celebran los 300 años del natalicio de San Gerardo Mayela, santo Redentorista patrono de las mujeres embarazadas, los niños y de las que no pueden concebir hijos. Por esa razón se nota la decoración con flores en toda la iglesia, principalmente junto a la imagen del santo y en la imagen de la virgen del perpetuo Socorro, justo al lado del altar mayor.

Por estos dos motivos los misioneros del santísimo redentor, ante un nutrido grupo de feligreses, celebraron una misa oficiada por el obispo, para conmemorar tan importantes fechas.

Este templo esta ubicado en la calle 18 de la capital merideña, muy cerca de la catedral en un lugar bastante accesible para los visitantes.

Su arquitectura es muy hermosa y los colores de sus muros le dan una vista muy agradable a su fachada, con sus colores dorado y marfil. Además su ubicación es favorable pues la iglesia se puede visualizar desde muy lejos

Internamente posee un diseño muy particular con sus arcos en forma de parábola en las puertas de acceso, en el techo y en los nichos donde reposan las imágenes de los santos y el sagrario.

Los colores internos también se ve que fueron escogidos con delicadeza, pues forman un conjunto de agradable vista justo al entrar al templo. Es una obra arquitectónica con infinidad de detalles muy elaborados que le dan elegancia desde cualquier ángulo en que se mire.

Mérida es privilegiada por contar con edificaciones con tanto valor histórico como este importante templo que identifica a los padres redentoristas que ejercen un trabajo netamente caritativo y misionero.

Me despido por ahora, no sin antes invitarlos a un nuevo encuentro en esta comunidad de viajeros.

Bendiciones para todos.

• Imágenes tomadas con Samsung Galaxy A26
• Portada elaborada con Canva
• Traductor de texto utilizado: Deepl