【ENG】
HBD Savings Account
I have been gradually saving HBD(Hive Backed Dollar) since last fall.
I knew that HBD (or SBD) had a savings account feature, but I had never tried it before. I didn't have any clear reason for doing so, simply because HIVE POWER (HP) was more important to me than HBD! I thought it would be more fun to save HIVE, which has the potential to increase in price, than HBD, which is not expected to increase in price. Also, more than anything else, I was focused on increasing HP and adding larger amounts to posts. So whenever I accumulated some HBD, I converted all of them to HIVE. But last fall I changed my mind a bit for a few reasons.
3 reasons I started saving HBD
1. Weaker Yen
The biggest reason for this was the weaker Yen... I thought HBD was a stablecoin and "basically has no price volatility"... Sure that may be true for the dollar, but for me, living in Japan and living in Japanese Yen, HBD was not "stable".
The depreciation of the yen has accelerated over the past couple of years, especially from last spring to fall. As a result, the price of HBD rose significantly against the Japanese yen. Well, it may be a matter of course, but being a financial novice, I did not realize it until I witnessed it. Should I start depositing dollars in banks to prepare for further weaker yen? No, I didn't want to buy dollars that have already risen against the yen. I was also concerned about trading fees…
Then I realized that there was the way to "save HBD" for me! As long as I keep blogging on HIVE, I can get HBD. I don't have to worry so much about the timing of getting it, since I don't buy it. Saving up HBD while blogging is like being able to build up dollars without having to spend any money. Since I realized that, I have basically been saving HBD in my savings account, although I have used it from time to time.
2. For mental stability
The second point is for mental stability. While I am of course excited about the HIVE chain and $HIVE and believe in the future of HIVE, the price can go down during the long journey. If $BTC falls, HIVE will most likely fall with it. However, HBD will not go down just because HIVE or any other cryptocurrency goes down. Having a currency in the same account (HIVE WALLET) that does not fall gives me peace of mind.
To me, HIVE is a long-term investment, basically a way to keep powering up and preparing for the future. But if I see a price drop so bad, it could shake my resolve.... Holding HBD is also a way to prevent HIVE panic selling, because when HIVE prices plummet, HBD can be used to fund further HIVE purchases.
3. Attractive APR
The third reason is that the APR is still attractive. I currently have approximately 300 HBD in my savings account, and since the interest rate on the HBD savings account is 20% per annum, I can receive 5 HBD in interest for each month deposited. Interest can be claimed every 30 days, and the HBD received is automatically transferred to the principal. I recently received interest as shown in the following image. Unearned income is good regardless of the amount.
I have been withdrawing HBD from time to time to buy gifts for my family, but I am considering changing my strategy to accumulate all the HBD I earn in a savings account within 2023. I think it would be quite encouraging if I had 1000 HBD in my savings account and it generated interest every month. However, I am still not sure what I should do with it, as part of me would like to use it as spending money to have fun with my family.
Conclusion
These are my thoughts on HBD savings accounts. I have some regrets as to why I did not start earlier, but the journey on HIVE cannot always be a straight road. I would like to think that there is some meaning in my starting it at this time.
Finally, this is not investment advice, nor is it a recommendation to use an HBD savings account. HBD is an algorithmic stable coin. Please do your own research when using an HBD Savings Account.
○●━━━━━━━━━━━・・・‥‥
【JPN】
HBD貯蓄口座
昨年秋から少しずつHBD貯金をしています。
HBD（またはSBD）に貯蓄口座の機能があることは知っていましたが、それまでは一度も試したことがありませんでした。特に明確な理由があってそうしていたわけではなく、単に私にとってはHIVE POWER（HP）の方が重要だったからです。値上がりの期待できないHBDよりも、価格上昇の可能性があるHIVEを貯める方が楽しいと思っていたし、何よりHPを高めて投稿に大きな金額をつけることに重きを置いていたんです。だから、HBDがある程度貯まると、その都度HIVEに換えてしまっていました。
でも昨秋に少し考えが変わったのには、いくつかの理由があります。
HBDを貯め始めた3つの理由
1. 円安
1つ目の理由は、円安でした。HBDはステーブルコインであり「基本的に価格変動はない」ものと思っていました… 確かにドルに対してはそうなのかもしれませんが、日本に住み、日本円で生活している私にとって、HBDは「ステーブル」ではなかったのです。
ここ2〜3年、特に昨年の春から秋にかけて円安が加速。そのため、日本円に対してHBDの価格が大きく上昇しました。まあ当たり前のことなのかもしれませんが、金融に疎い私は目の当たりにするまでそのことに気づきませんでした。さらなる円安に備えて、銀行で外貨預金を始めるべきか？・・・といっても、既に高くなってしまっているドルを買う気にはなれません。売買手数料も気になるし・・・。
そんな時、私には「HBDを貯める」という手段があるじゃないか！ということに気がつきました。HIVEでブログを書き続けている限り、HBDを手に入れることは可能です。買うわけではないので入手するタイミングはほぼ気にする必要がないし、お金を掛けることなくドルの積み立てができるようなものです。そのことに気づいて以来、時々使うことはありましたが、基本的には貯蓄口座にHBDを貯めるようにしてきました。
２. 心の安定
2点目は、心の安定のためです。
私はもちろんHIVEチェーンにも$HIVEにも期待していて、HIVEの未来を信じてはいます。でも長い道のりの間には価格が下がることもあります（しかも頻繁に）。$BTCが下がれば、HIVEもつられて下がることがほとんどです。
しかし、HBDはHIVEや他の仮想通貨が下がったからといって下がることはありません。同じアカウント（HIVE WALLET）の中に、下落しない通貨があるというのは心の安定につながります。
私にとってHIVEは長期投資であり、基本的にはひたすらパワーアップを続けて将来に備えるものと考えています。でもあまりに酷い価格下落を目にすると、その決意が揺らがないとも限りません・・・。自分の性格上、慌ててパワーダウンしたり、売却したりしてしまう可能性もないとは言えないのです。HBDの保有は、HIVEの狼狽売りを防ぐためのものでもあります。HIVE価格が急落した時に、HBDはさらにHIVEを買い増すための資金にもなるからです。
3. APRの高さ
3つ目の理由は、やはり金利が魅力的であるということです。私は現在約300HBDを貯蓄口座に保有しています。ブログ報酬で得たものだけなので、少ないですが🤣
HBD貯蓄口座の金利は年利20％なので、1ヶ月間預け入れれば利息として5HBDを受け取ることができます。利息は30日毎にClaimできて、受け取ったHBDは自動的に元本に繰り入れられます。先日も以下の画像の通り、金利を受け取りました。
300HBDで5HBDの利息を受けとることができるなら・・・もし倍の600HBDを持っていれば、ひと月で10HBD？！・・・などと、ついつい皮算用をしてしまいます。不労所得は金額に関わらず有難いものです。
今までは時々HBDを出金して家族のためにプレゼントを買ったりもしていましたが、年内はHBD貯蓄口座に全力で積み立てる方向に作戦を変更しようかな？と考え始めています。もし貯蓄口座に1000HBDあって、それが毎月利息を生み出してくれたら、かなり心強いと思うのです。家族と楽しむためのお小遣いとして使いたい、という気持ちもあるのでまだ迷っていますが。
終わりに
以上、私のHBD貯蓄口座に関する考えをまとめてみました。なぜもっと早くに始めなかったのだろうという後悔もありますが、HIVEの旅には寄り道はつきものなので。私がこのタイミングで始めたことにも、何か意味があると思いたいです。
最後に、これは投資アドバイスではなく、HBD貯蓄口座の利用を勧めるものでもありません。私自身の経験と考えを書きましたが、金融に関してはど素人ですのでご了承ください。HBDはアルゴリズム型ステーブルコインです。基本的に1HBD=$1になるよう設計されてはいるものの、変動する可能性もあります。
HBD貯蓄口座を利用する際は、ご自身でも調べていただくようお願いいたします🙇