Hola amigos, un calido saludo. Hoy mi post después de tanta ausencia estará dedicado a mi compañero de vida. Con quien tengo la bonita tarea de formar a un ser humano de bien, a nuestro niño.
Hello friends, a warm greeting. Today my post after so much absence will be dedicated to my life partner. With whom I have the beautifull task of forming a good human being, our child.
Un día nace un pequeño que te llena el alma, te agarra un dedo con su pequeñas manos, fuertemente, y en ese momento te roba el corazón, y allí pasas de ser un ser humano común a convertirte en un súper héroe para ese bebé
One day a little one is born that fills your soul, grabs your finger with his little hands, tightly, and at that moment steals your heart, and there you go from being an ordinary human being to become a superhero for that baby.
Hace un par de días se celebraba el día del padre , de esos que merecen ser llamados papás , esos que se levantan todos los días temprano por las mañanas para que a su niño no le haga falta nada, ese papito que sale de madrugada a buscar un medicamento cuando es necesario.
A couple of days ago we celebrated Father's Day, those who deserve to be called dads, those who get up early every morning so that their child does not lack anything, that daddy who goes out at dawn to get a medicine when it is necessary.
Ese papá es el que acompaña de la mano a mamá para criar a sus niños, que es un padre responsable, amoroso y entregado desde el embarazo.
That dad is the one who goes hand in hand with mom to raise their children, who is a responsible, loving and devoted father since pregnancy.
A mi hijo le tocó uno de esos papás , que lo lleva a la escuela , de paseo y es su acompañante de juegos , ese cómplice con el que quiebra el adorno de la sala y se asustan los dos porque saben que voy a darles un jalón de oreja a ambos .
My son got one of those dads, who takes him to school, for a walk and is his playmate, that accomplice with whom he breaks the ornament in the living room and scares them both because they know I'm going to give them both a tug on the ear.
Es un amor inigualable, que va desde la hermosa conexión de dormir abrazados hasta los pases de las tardes tomados de mano, y mi niño sabe que cuando sus pequeños pies se cansen papá lo subirá en sus hombros y lo llevara. Este héroe sabe regalar un abrazo en el momento justo para llevarse los miedos de mi hijo
It is a love that is unmatched, from the beautiful connection of sleeping in each other's arms to the afternoon passes holding hands, and my little boy knows that when his little feet get tired daddy will put him on his shoulders and carry him. This hero knows how to give a hug at just the right time to take away my son's fears.
Creo que me falta mucho por describir, pero así ha pasado mi esposo a ser un héroe, sus besos mágicos lo arreglan todo, sus manos pueden arreglar cualquier juguete u objeto, el tiene super poderes, y el super poder mas grande es hacer feliz a mi hijo.
I think I'm missing a lot to describe, but that's how my husband has become a hero, his magic kisses fix everything, his hands can fix any toy or object, he has super powers, and the biggest super power is to make my son happy.
