Hola mis queridos amigos, sean todos bienvenidos a mi blog, deseándoles que sean grandemente bendecidos con dicha y salud, se acerca el fin de año escolar y con ello las tan merecidas vacaciones, también es tiempo de despedidas y de cambios de ambientes.
Hello my dear friends, welcome to my blog, wishing you to be greatly blessed with happiness and health, the end of the school year is approaching and with it the well deserved vacations, it is also time for farewells and changes of environments.
Desde hacen 3 años fui llamada en mi Iglesia a ser maestras de los jóvenes de 13 a 17 años, muchos de estos jóvenes lee he enseñado en diferentes oportunidades, más no como en estos 3 años, pues vemos clase a diario siguiendo el calendario escolar del país y como dije anteriormente es tiempo de despedidas pues 7 de mis jóvenes se gradúan este año de Seminario; que es la clase que yo imparto; y por ende cambian de ambiente no solo salen de mi clase a otra sino que también se gradúan de bachilleres y se encaminan a la universidad en su camino a una profesión.
Since 3 years ago I was called in my Church to be a teacher of young people from 13 to 17 years old, many of these young people I have taught in different opportunities, but not as in these 3 years, because we see class daily following the school calendar of the country and as I said before it is time for farewells because 7 of my young people are graduating this year from Seminary; which is the class I teach; and therefore change of environment not only leave my class to another but also graduate from high school and are on their way to college on their way to a profession.
Es por ello que quiero darle un detalle el cual al verlo les recuerde lo importante que son ellos para mí, pues como no amarles a quienes te roban el corazón día con día, con el pasar de los días no solo eres su maestra sino te conviertes en su amiga y consejera, en fin son como unos hijos que la vida te presta por 4 años y se quedan guardados en tu corazón, así que como parte de mis proyectos de este mes esta en realizar pequeños detalles para ellos, siendo el primero estas caritas las cuales representan los momentos felices que hemos vivido juntos. Por lo que tomé hilos, aguja y cortahílos y comencé a tejer.
That is why I want to give them a detail which when I see it reminds them how important they are to me, because how not to love those who steal your heart day by day, with the passing of the days you are not only their teacher but you become their friend and advisor, in short they are like children that life lends you for 4 years and stay saved in your heart, so as part of my projects this month is to make small details for them, the first one being these faces which represent the happy moments we have lived together. So I took thread, needle and string trimmer and started knitting.
Vuelta 1: en un anillo mágico tejí 6 puntos bajos cerrando con un punto raso.
Row 1: in a magic ring I knit 6 single crochet closing with a single crochet.
Vuelta 2: en esta vuelta tejemos dos puntos bajos en cada punto de la vuelta anterior obteniendo así 12 puntos, cerrando con un punto raso.
Vuelta 3: tejemos 1 punto bajo y en el siguiente tejemos 1 aumento (2 puntos bajos en el mismo punto), repetimos hasta obtener 18 puntos.
Row 2: in this row we knit two single crochet stitches in each stitch of the previous row, thus obtaining 12 stitches, closing with a single crochet.
Row 3: we knit 1 single crochet and in the following row we knit 1 increase (2 single crochets in the same stitch), repeat until we obtain 18 stitches.
Vuelta 4: tejemos 2 puntos bajos y en el siguiente tejemos 1 aumento obteniendo 24 puntos bajos.
Vuelta 5: tejemos 3 puntos bajos y en el siguiente tejemos 1 aumento obteniendo 30 puntos bajos.
Row 4: knit 2 single crochet and in the next row knit 1 increase to obtain 24 single crochet stitches.
Row 5: we knit 3 single crochet and in the next row we knit 1 increase obtaining 30 single crochet stitches.
Ya teniendo las primeras bases de mis caritas, proseguí a enhebrar hilo negro para bordar los ojos y la boca de mis caritas, en esto les confieso no soy muy buena más hago mi intento.
Already having the first bases of my little faces, I continued to thread black thread to embroider the eyes and mouth of my little faces, in this I confess I am not very good but I make my attempt.
Listas las caritas tejí las partes posteriores de las caras y comencé a unirlas con una sexta vuelta tejiendo un punto bajo tomando una hebra de cada cara, para que no quedaran tan plana decidí ponerle un poquito de relleno sintético y así darle volumen.
Once the faces were ready, I knitted the back parts of the faces and began to join them with a sixth row knitting a single crochet taking a strand from each face, so that they would not be so flat I decided to put a little bit of synthetic stuffing to give it volume.
Luego antes de cerrarla tejí una cadeneta de 50 puntos cerrados en el mismo punto, dándole así la forma de argolla para colgarlas tipo llaveros, y cerré las caritas con un punto raso y escondí la hebra entre el tejido y corté.
Then before closing it I knitted a chain of 50 stitches closed in the same stitch, giving it the shape of a ring to hang them like key chains, and I closed the faces with a satin stitch and hid the strand between the fabric and cut.
Después de 4 horas logré terminar mis primeros detalles, pues son 15 chicos los de mi clase por lo que me faltarían 12 detalles por tejer, y como quiero hacerlos variados hoy veré que tejeré. Gracias a todos por llegar hasta aquí, valoro mucho su apreciación y si gustas en dejar un comentario o sugerencia será bien recibido, deseo de todo corazón que sean grandemente bendecidos, hasta un nuevo blog.
After 4 hours I managed to finish my first details, because there are 15 kids in my class so I still have 12 details to knit, and as I want to make them varied today I will see what I will knit. Thank you all for coming this far, I appreciate your appreciation and if you like to leave a comment or suggestion it will be well received, I wish with all my heart that you will be greatly blessed, until a new blog.
Contenido original.
Imágenes tomadas con mi Celular Infinix Smart 8 y editadas en Canvas.
Los banner fueron creados por mí en Canvas.
La traducción fue a través de www.DeepL.com,Translator (versión gratuita).
Original content.
Photos taken with my Infinix Smart 8 cell phone and edited in Canvas.
The banners were created by me in Canvas.
The translation was through www.DeepL.com,Translator (free version).
