Para nadie es un secreto lo que está ocurriendo en mi país y con sinceridad yo no vengo a hablar de política, estoy lejos de ser parte de eso, pero si quiero ofrecer mi punto de vista acerca del estado anímico que contagia a más de un ser en el mundo.

Se trata de la manera en que lidiamos con la realidad, ya que soy fiel creyente del equilibrio en cada aspecto de la vida, la ilusión no puede cegar ese deseo de ver más allá, sin embargo, el pesimismo aunque natural en ciertas situaciones, es una mota de suciedad que debemos quitar de nuestros hombros.

For no one is a secret what is happening in my country and sincerely I do not come to talk about politics, I am far from being part of that, but I do want to offer my point of view about the mood that infects more than one being in the world.

It is about the way we deal with reality, since I am a faithful believer of balance in every aspect of life, illusion cannot blind that desire to see beyond, however, pessimism although natural in certain situations, is a speck of dirt that we must remove from our shoulders.

No soy psicóloga, ni terapeuta, pero bien que he aprendido una que otra cosa de inteligencia emocional, por ello siempre digo que la manera en que nos mantenemos positivos y optimistas, no tiene porque nublar el juicio o criterio, y lo cierto es que cuando el caos arropa es normal sentirse como si caes en el fondo de un abismo, sin embargo, esta de nuestra parte proteger lo que nos mantiene en pie.

Es fácil contagiarse de lo negativo, y más en redes sociales donde circula tanta información, los estímulos que no mantienen en la oscuridad siempre estarán, y el mundo en ocasiones, solo pone en el centro lo que parece ser el problema sin solución, sin embargo, si podemos mantener una actitud coherente sin caer en el pesimismo.

Esta mañana me despertaba y miraba de todo, por un segundo pensé ¿Por qué tenemos que vivir esto? Y luego conforme aparté mi celular, miré a mi familia y fui consiente de cada bendición en mi vida (sin ignorar lo que sucede), tomé la decisión de evitar hacer a otros dueños de mi actitud.

No estoy hablando que ellos sean culpables de mi “sad moment”, nada más lejos de la realidad, la frase “te afecta si tu lo permites” va más acorde, pero porque no ser parte de la solución.

Son pocas las cosas que puedo controlar, pero si algo tengo claro es que no permitiré que nadie me arranque eso que me mantiene con esperanza, porque es parte de mí y mi preciada resiliencia. Tampoco abandonaré al que se siente desolado, por ello para el mis palabras y la mejor energía.

I am not a psychologist or therapist, but I have learned a thing or two about emotional intelligence, so I always say that the way we stay positive and optimistic, does not have to cloud the judgment or criteria, and the truth is that when chaos surrounds it is normal to feel as if you fall into the bottom of an abyss, however, it is on our part to protect what keeps us standing.

It is easy to become infected by the negative, and more so in social networks where so much information circulates, the stimuli that do not keep us in the dark will always be, and the world sometimes only puts in the center what seems to be the problem without solution, however, if we can maintain a consistent attitude without falling into pessimism.

This morning I woke up and looked at everything, for a second I thought why do we have to live this? And then as I put my cell phone away, looked at my family and became aware of every blessing in my life (without ignoring what is going on), I made the decision to avoid making others masters of my attitude.

I am not saying that they are to blame for my “sad moment”, nothing further from the truth, the phrase “it affects you if you allow it” goes more accordingly, but why not be part of the solution.

There are few things that I can control, but if something is clear to me is that I will not allow anyone to take away what keeps me with hope, because it is part of me and my precious resilience. Nor will I abandon the one who feels desolate, so for him my words and the best energy.

Mi mensaje es claro: “podemos ser realistas, soñadores y humanos esperanzados”, nadie puede arrancarnos eso tan maravilloso como lo es el derecho a sentir y vivir en plenitud.

Ahora quizás todo te grite “que no hay salida”, pero enfócate en lo que controlas, rodéate de lo que consideras positivo y mandar a volar lo que te impide mirar la vida como lo es “un viaje”.

La realidad cambia, se moldea, se transforma y se capta de manera distinta conforme pasa el tiempo, puedes asumir que lo que pasa es un final o puedes pensar que es comienzo, que nadie te quite lo que puedes soñar ni en lo que quieres para ti.

Drena lo que te frena y sigue creyendo que el universo traerá lo que mereces a tu vida.

My message is clear: “we can be realists, dreamers and hopeful humans”, no one can take away from us that wonderful thing as it is the right to feel and live in fullness.

Now maybe everything is screaming “there is no way out”, but focus on what you control, surround yourself with what you consider positive and send away what prevents you from looking at life as “a journey”.

Reality changes, molds, transforms and is captured differently as time passes, you can assume that what happens is an end or you can think that it is a beginning, let no one take away what you can dream or what you want for you.

Drain what is holding you back and keep believing that the universe will bring what you deserve into your life.