Hive Open Mic, Semana 140 "The Sea (Caribbean) [ESP - ENG] @geronimamunoz

Hola apreciada comunidad de Hive Open Mic, Semana No. 140, estoy muy contenta de participar en la temática El Mar “Caribe”, gracias a la propuesta del artista @thelooter. Me encanta escribir, cantar y hablar sobre el mar, espero disfruten la canción que les traigo hoy, género: Gaita de Tambora y se titula “Las olas del Mar Caribe de mi autoría @geronimamunoz.

Hello dear community of Hive Open Mic, Week No. 140, I am very happy to participate in the theme The Sea "Caribbean", thanks to the proposal of the artist @thelooter. I love to write, sing and talk about the sea, I hope you enjoy the song I bring you today, genre: Gaita de Tambora and is titled "The waves of the Caribbean Sea of my authorship @geronimamunoz.

En Venezuela nuestra poesía se improvisa y es genial cantarle a la naturaleza, madre, padre, hijos, gastronomía y tantos temas interesantes que fluyen con la creatividad… esta vez elevo mi pensamiento y me lleva a viajar a las costas de Venezuela, ubicándome en el oriente del país y en la Isla de Margarita, también hago una introspectiva por las costas de Falcón y todo el norte de Venezuela que limita con el Mar Caribe.

In Venezuela our poetry is improvised and it is great to sing to nature, mother, father, children, gastronomy and so many interesting topics that flow with creativity... this time I raise my thoughts and takes me to travel to the coasts of Venezuela, placing myself in the east of the country and Margarita Island, I also make an introspective by the coast of Falcon and all the north of Venezuela that borders the Caribbean Sea.

Para realizar mi post, nos reunimos mis hijos @leogergabriel y @odedgran.art, decidimos pasar un día maravilloso en uno de los lugares más emblemáticos de nuestra ciudad, se trata de "El Laguito", ubicado en Fuerte Tiuna, Caracas, Venezuela. Además de grabar, caminamos, disfrutamos del espacio de la naturaleza, brindando lo mejor para nuestra red de Hive.

To make my post, my sons @leogergabriel and @odedgran.art got together, we decided to spend a wonderful day in one of the most emblematic places of our city, "El Laguito", located in Fuerte Tiuna, Caracas, Venezuela. In addition to filming, we walked, enjoyed the space of nature, providing the best for our Hive network.

Espero ustedes también puedan recrearse en el paisaje marino, la canción en el mar, un solo camino que invita a soñar y disfrutar de la frescura del Mar Caribe.

I hope you can also recreate yourselves in the marine landscape, the song in the sea, a single path that invites you to dream and enjoy the freshness of the Caribbean Sea.

LETRA
LAS OLAS DEL MAR CARIBE
Letra y Música: Gerónima Muñoz
Género: Gaita de Tambor

Las olas del Mar Caribe
Son únicas en su especie
Ellas juegan cantarinas
Y con el viento se mecen

Por momentos se detienen
Cuando llegan a la arena
Luego al rozar mi cuerpo
Dejan su fragancia y se alejan

Son olas del Mar Caribe
De mi Región Insular
Oriente Venezolano
Presente para cantar

Se esparcen por Venezuela
Las arenitas del mar
Por todo mi mar caribe
La costa es ejemplar

LETTER

THE WAVES OF THE CARIBBEAN SEA
Lyrics and Music: Gerónima Muñoz
Genre: Drum Bagpipe

The waves of the Caribbean Sea
Are unique in their kind
They play singing
And with the wind they sway

At times they stop
When they reach the sand
Then as they brush against my body
They leave their fragrance and move away

They are waves of the Caribbean Sea
Of my Insular Region
Venezuelan East
Present to sing

They spread through Venezuela
The little sands of the sea
All over my Caribbean Sea
The coast is exemplary

Banner hecho por mí a través de Canva
Video tomado con la ayuda de mi hija @odedgran.art
Vídeo editado por mí con equipo Tecno Spark 8C
Imágenes de separadores tomadas de Hive Stock Images

Banner made by me through Canva
Video taken with the help of my daughter @odedgran.art
Video edited by me with Tecno Spark 8C equipment
Images of separators taken from Hive Stock Images
Translator: www.DeepL.com