El aire creaba una sanción desagradable en la piel y el zumbido en la oreja no dejaba en paz. Jacinto y Yolanda se habían visto en varias oportunidades. Se habían sentido atraídos desde el primer cruce de miradas, pero no habían tenido oportunidad de hablar. Hasta que él se atrevió a invitarla a dar un paseo por el pueblo en búsqueda de frescura de la noche.

Caminaron sin rumbo fijo, charlando de sus vidas, gustos, sueños. Se dieron cuenta de que tenían muchas cosas en común y se sintieron cómodos el uno con el otro. Reían, se miraban, sus manos hacían encuentros fugaces. Sentían un amanecer en sus corazones.

Llegaron a una zona apartada del pueblo, donde había un gran terreno rodeado de un muro. No había ninguna señal que indicara qué era, pero les pareció un lugar tranquilo y bonito para seguir su paseo. Entraron en el terreno. Había una gran variedad de flores, algunas silvestres y otras cultivadas. El aroma era dulce y embriagador. También había algunas lápidas y cruces dispersas por el lugar, pero no les prestaron atención. Pensaron que era un jardín abandonado o un parque público.

Buscaron un lugar más íntimo donde poder besarse. Encontraron un banco de madera bajo un árbol frondoso y se sentaron. Se sumergieron en sus miradas y se acercaron lentamente. Sus labios se acercaron suavemente para después crear una fusión. Se abrazaron y se tocaron. Se olvidaron del mundo.

De repente, escucharon un ruido extraño. Era como un golpe seco y metálico, que resonó en el silencio de la noche. Se separaron y se pusieron alerta. Miraron a su alrededor, tratando de identificar el origen del sonido. No vieron a nadie ni nada que lo explicara. Se tranquilizaron y pensaron que sería algún animal o algún objeto que se había caído. Volvieron a besarse, pero con menos pasión y más nerviosismo.

El ruido se repitió, esta vez más fuerte y más cercano. Se volvieron a separar y se levantaron del banco. Ahora sí que estaban asustados. Algo no estaba bien. Se tomaron de la mano y empezaron a caminar hacia la salida del terreno. Pero no recordaban por dónde habían entrado. Todo les parecía igual. El terror los abrigó, se dieron cuenta de que estaban en un cementerio.

El ruido se volvió a oír, esta vez por todos lados. Corrieron, sin saber hacia dónde. Tropezaron con las tumbas, se rasgaron, se ensuciaron. El miedo les abrazaba. No sabían qué era lo que los acechaba, solo sentían que era algo terrible, maligno.

Llegaron al muro que rodeaba el cementerio. Lo vieron como una salvación. Se impulsaron para saltarlo y escapar. Pero algo los detuvo en el aire y los haló. Era invisible y fuerte. Gritaron, lucharon, pero nadie vino en su ayuda.

Cayeron al suelo. Sus cuerpos quedaron tendidos sobre dos tumbas. Sus nombres estaban grabados en las lápidas. Habían muerto hacía años. Pero esa noche, el destino les había dado una segunda oportunidad. Una oportunidad de conocerse, de enamorarse, de ser felices. Una oportunidad que duró poco. La muerte siempre reclama lo suyo.

The air created an unpleasant sanction on the skin and the buzzing in the ear did not leave in peace. Jacinto and Yolanda had met on several occasions. They had been attracted to each other at first glance but had not had the opportunity to talk until he dared to invite her for a walk around town in search of the cool night.

They walked aimlessly, chatting about their lives, tastes, dreams. They realized they had many things in common and felt comfortable with each other. They laughed and looked at each other, and their hands made fleeting encounters. They felt a dawn in their hearts.

They came to a secluded area of town, where there was a large piece of land surrounded by a wall. There was no sign indicating what it was, but it seemed to them a quiet and beautiful place to continue their walk. They entered the grounds. There was a great variety of flowers, some wild and some cultivated. The scent was sweet and intoxicating. There were also some gravestones and crosses scattered about the place, but they paid no attention to them. They thought it was an abandoned garden or a public park.

They looked for a more intimate place where they could kiss. They found a wooden bench under a leafy tree and sat down. They sank into each other's gazes and slowly moved closer. Their lips gently approached each other and then created a fusion. They embraced and touched each other. They forgot the world.

Suddenly, they heard a strange noise. It was like a sharp, metallic thud, echoing in the silence of the night. They separated and became alert. They looked around, trying to identify the origin of the sound. They saw no one and nothing to explain it. They calmed down and thought it might be some animal or some object that had fallen. They kissed again but with less passion and more nervousness.

The noise was repeated, this time louder and closer. They separated again and got up from the bench. Now they were really scared. Something was not right. They held hands and started walking toward the exit of the grounds. But they couldn't remember where they had entered. Everything looked the same to them. Terror overwhelmed them, they realized they were in a cemetery.

The noise was heard again, this time from all sides. They ran, not knowing where to. They stumbled over the graves, they tore, they got dirty. Fear embraced them. They didn't know what it was that stalked them, they only felt it was something terrible, evil.

They reached the wall surrounding the cemetery. They saw it as a salvation. They pushed themselves to jump over it and escape. But something stopped them in mid-air and pulled them. It was invisible and strong. They screamed they struggled, but no one came to their aid.

They fell to the ground. Their bodies were lying on two graves. Their names were engraved on the tombstones. They had been dead for years. But that night, fate had given them a second chance. A chance to meet, to fall in love, to be happy. A short-lived chance. Death always claims its own.