Supporting cryptoadoption / Apoyando la criptoadopción (ESP-ENG)

_{This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE}

¡Hola hivers!💜

Espero que se encuentren bien y felices. Tiempo sin pasar por esta maravillosa comunidad sucrense. Enero fue un mes movido, con algunas altas y bajas y tal vez un poco largo, pero eso no impidió que usara mis HBD y contribuyera con el proceso de criptoadopcion. Más que nunca me apoyaron.

Uno de mis sitios favoritos de compra es el Hato Grill, porque tiene todo lo que necesito en un solo lugar: supermercado, farmacia, papeleria, cafeteria, area de mascotas y hasta un area de cosas de ferretería, así que es un sitio donde puedo encontrar todo lo necesario sin estar visitando varios locales distintos pero no es solo eso lo que me gusta de comprar ahí, es que también es un comercio aliado a la criptoadopcion y que puedo usar mis HBD para pagar ahi.

En esta ocasión tenía que comprar cosas para mi hogar en su área de supermercado como harina de maíz, azúcar, aceite, muchas cosas de la compra semanal pero también tenía que comprar medicinas para el tratamiento de Buda, mi perrita. Tal vez en otros tiempos hubiera tenido que ir a dos lugares diferentes, pero gracias a la criptoadopcion y el maravilloso trabajo de esta comunidad con solo dirigirme al Hato Grill pude comprar todo en un solo lugar, ahorrando tiempo y facilitando mi vida.

Hacer mis compras fue tan sencillo como meter todo en mi carrito, ir a la caja para que me facturen y solicitar que me dieran mi código QR con el monto para con mi billetera Keychain escanearla y en cuestión de segundos mi pago estuviera listo, de forma segura y rápida. Lamentablemente esta vez no pude aprovechar mi cashback con @thedistriator, pero se que la próxima vez sí. Así de sencilla es la vida cuando tienes la ventaja de poder hacer tus pagos con HBD.

Gracias por leerme
Con cariño, G.

English

Hi hivers! 💜

I hope you are well and happy. Long time no visit to this wonderful sucrense community. January was a busy month, with some ups and downs and maybe a bit long, but that didn't stop me from using my HBDs and contributing to the crypto adoption process. More than ever they supported me.

One of my favorite places to shop is the Hato Grill, because it has everything I need in one place: supermarket, pharmacy, stationery, coffee shop, pet area and even a hardware area, so it is a place where I can find everything I need without visiting several different stores but that's not only what I like about shopping there, is that it is also an allied trade to the cryptoadoption and I can use my HBD to pay there.

On this occasion I had to buy things for my home in their supermarket area such as corn flour, sugar, oil, many things for the weekly shopping but I also had to buy medicines for the treatment of Buda, my little dog. Maybe in other times I would have had to go to two different places, but thanks to cryptoadopcion and the wonderful work of this community just by going to the Hato Grill I was able to buy everything in one place, saving time and making my life easier.

Making my purchases was as simple as putting everything in my cart, going to the checkout to be billed and requesting my QR code with the amount to be scanned with my Keychain wallet and in a matter of seconds my payment was ready, securely and quickly. Unfortunately this time I couldn't take advantage of my cashback with @thedistriator, but I know next time I will. That's how simple life is when you have the advantage of being able to make your payments with HBD.