Hace algunos días estaba revisando algunas fotos viejas en mi celular y, aparecieron de repente algunos videos, que al verlos, consideré joyas. Una mezcla entre recuerdos, proyectos inconclusos, ideas, sueños. Cosas que quise hacer y no hice.

Cosas que no me dio tiempo hacer, o que pensé que tal vez no era interesante compartir. Me reconocí en ese momento, y me reconozco en este momento en el que estoy ahora. Desde hace un tiempo noto todo lo que me he transformado y que estoy en un cambio continuo.

No obstante, por alguna razón este día me decidí a compartirlo de todo corazón con esta comunidad. Volver a compartir en este blog que ha formado parte de mi desde hace tiempo y al que siempre vuelvo a modo de pulsos cuando busco el equilibrio o, cuando encuentro un respiro entre la cotidianidad que me absorbe.

Precisamente en este díaque nace el Niño Dios, me conecto con ese sentimiento de dar y recibir. Y mientras lo hago solo deseo que donde sea que estén, pese a cualquier situación que puedan estar transitando estén bien y, que puedan sentir paz y amor en sus corazones.

A few days ago, I was reviewing some old photos on my phone, and suddenly some videos appeared. As I watched them, I considered them little treasures. A mix of memories, unfinished projects, ideas, and dreams. Things I wanted to do and didn’t do.

Things I didn’t have time to do, or that I thought perhaps weren’t interesting enough to share. I recognized myself in that moment, and I recognize myself now, in the place where I am today. For some time now, I have noticed how much I have transformed and how I am in a constant state of change.

Nevertheless, for some reason, on this day I decided to share it wholeheartedly with this community. To share again on this blog that has been part of me for a long time, and to which I always return like a pulse when I seek balance, or when I find a moment of relief amid the everyday life that absorbs me.

Precisely on this day when the Child Jesus is born, I connect with that feeling of giving and receiving. And while I do so, my only wish is that wherever you are, despite any situation you may be going through, you are well and able to feel peace and love in your hearts.