Los Hivers de Aragua, desde hace 15 días tienen su propia cuenta de Twitter. Pero, ¿cómo, porqué y para qué esta cuenta? ¿Quién la maneja? Entérate de esto y más a través de la siguiente historia.
The Aragua Hivers have had their own Twitter account for the last 15 days. But, how, why and what is this account for? Who manages it? Find out more about this and more in the following story.
Hace un poco más de tres meses, se celebró en el Centro Comercial "Parque Los Aviadores", ubicado en la comunidad de Palo Negro, en el estado Aragua, el evento "Street Workout Dual Battles", organizado por la comunidad 
A little over three months ago, the event "Street Workout Dual Battles", organized by the
@swc-official community and sponsored entirely by the blockchain Hive, was held at the "Parque Los Aviadores" shopping center, located in the community of Palo Negro, in the state of Aragua. This event served, among other things, so that hivers residing in the state of Aragua had the perfect excuse to get to know each other and meet again.
Para ese entonces, este servidor y estoy seguro que el resto de los que fuimos ese día, desconocíamos que en el estado "donde se encuentran todos los caminos" y que se le conoce también como "la encrucijada del centro del país", vivían tantos usuarios de Hive. Lastimosamente, ese día no asistimos muchos hivers aragüeños, aún así, sospechábamos que habían más allá afuera, dentro de esos hermosos valles que abundan en nuestro estado y tal como lo confirmaríamos días después, no estábamos equivocados. Aragua es tierra de valles, playas, montañas, gente buena y cálida y de Hive.
At that time, this server and I'm sure the rest of us who went that day, were unaware that in the state "where all roads meet " and which is also known as "the crossroads of the center of the country ", there were so many Hive users. Unfortunately, that day we did not attend many hivers aragüeños, even so, we suspected that there were more out there, within those beautiful valleys that abound in our state and as we would confirm days later, we were not wrong. Aragua is a land of valleys, beaches, mountains, good and warm people and Hive.
Nuestro grupo de WhatsApp
Lo cierto de todo, es que ese día del evento coincidimos en intercambiar números de teléfono y a los días mi colega hiver, @Yolimarag, encompinchada con este servidor, se anima a crear un grupo de WhatsApp con la intención de reunir a todos los usuarios de Hive que vivieran en Aragua. ¿El objetivo? Que sirviera como medio para organizar entre todos futuros eventos como meet ups, capacitaciones sobre Hive, encuentros para fortalecer relaciones entre nosotros y que sirvieran para promocionar nuestra blockchain a nuestro gentilicio aragüeño.
The truth of the matter is that on the day of the event we exchanged phone numbers and a few days later, my colleague hiver, @Yolimarag, who is connected to this server, decided to create a WhatsApp group with the intention of bringing together all Hive users living in Aragua. The goal? To serve as a means to organize future events such as meet ups, training on Hive, meetings to strengthen relationships between us and to promote our blockchain to our Aragonese people.
El grupo fue creciendo, al punto que hoy día ya casi llega a los 50 miembros. Hasta ahora hemos hecho un meet up donde asistieron más de la mitad de los integrantes de nuestro grupo y posteriormente, una reunión (a la que no pude ir) de usuarios de Hive que fungen como líderes de comunidad y proyectos dentro de la cadena, con el fin de intercambiar ideas y organizar futuros eventos. Este viernes 19 de agosto, tendremos una segunda reunión de líderes, que seguro estoy será muy positiva para nosotros como comunidad aragüeña y para nuestra cadena de bloques Hive.
The group has been growing, to the point that today it has almost 50 members. So far we have done a meet up where more than half of the members of our group attended and later, a meeting (which I could not attend) of Hive users who serve as community and project leaders within the chain, in order to exchange ideas and organize future events. This Friday, August 19, we will have a second leaders' meeting, which I am sure will be very positive for us as an aragüeña community and for our Hive blockchain.
Así iniciamos llamándonos "Hivers de Aragua", hasta ayer que a trevés de una consulta dentro del grupo, decidimos cambiar nuestro nombre usuario y peril a "Hive Aragua".
"Hive Aragua"
¿Cómo, porqué y para qué esta cuenta? ¿Quién la maneja?
🔵 PORQUÉ / WHY
Nos motivó el hecho de ver el crecimiento de nuestra comunidad en WhatsApp fuera de él, sumado a que Twitter es una red social muy amigable con Hive y que justamente fue a través de esta red que logramos contactar a una buena cantidad de hivers aragüeños. Era lógico, pues, y un paso natural crear una cuenta oficial de nuestro grupo de hivers de Aragua en esta importante red social.
We were motivated by the fact that we saw the growth of our community in WhatsApp outside of it, added to the fact that Twitter is a very friendly social network with Hive and that it was precisely through this network that we managed to contact a good amount of hivers from Aragua. It was logical, then, and a natural step to create an official account of our group of hivers from Aragua in this important social network.
🔵 PARA QUÉ / WHAT FOR
En vista de esa amigabilidad de Twitter con Hive, creamos esta cuenta para promocionarla con fuerza nuestra blockchain a través de las actividades que organizáramos como "Hive Aragua". Fortaleciendo la localía y con el objetivo de motivar a unirse a más aragüeños a Hive.
In view of Twitter's friendliness with Hive, we created this account to strongly promote our blockchain through the activities we organize as "Hive Aragua ". Strengthening the locality and with the objective of motivating more people from Aragua to join Hive.
🔵 CÓMO / HOW
Pues, no hay mucha ciencia. Se creó un correo Gmail que nos facilitara el registro en Twitter. El correo fue creado por este servidor, quien al intentar que me llegara un código que Twitter enviaría a mi teléfono, no pude continuar con el siguiente paso de registro, ya que el código no llegaba. Se lo comenté a Yolimar (
Well, there is not much science. A Gmail email was created to facilitate Twitter registration. The email was created by this server, who when trying to get a code that Twitter would send to my phone, I could not continue with the next step of registration, as the code did not arrive. I told Yolimar (
🔵 ¿QUIÉN MANEJA LA CUENTA? / WHO MANAGES THE ACCOUNT?
Tuve la iniciativa de registrar esta cuenta y por los momentos tener los datos de acceso junto con @Yolimarag. Decidimos que este servidor sería quien manejaría la cuenta. Así que, principalmente soy quien publica, retwuitea, sigue o deja de seguir a otras cuentas, comenta y demás a través de la cuenta de Twitter @HiveAragua. Sin embargo, mi colega y socia hiver @Yolimarag también tiene acceso a ella y puede hacer cualquiera de las actividades mencionadas.
El hecho de que sea mi persona quien maneje esta cuenta, no me hace merecedor de más privilegios o me brinda alguna ascendencia de ningún tipo. Solo fue una manera de agrupar a los hivers aragüeños en esta importante red social y darle promoción a nuestras actividades. El día que no pueda seguir con esta responsabilidad, con gusto le entregaré el testigo a alguien más. De hecho, pienso compartir con otro usuario este trabajo, para que seamos tres personas encargadas de esta cuenta.
Estarán de acuerdo conmigo que no es del todo factible darle los datos de acceso a cada miembro del grupo. El que los posea solo un reducido número de personas, es con la intención de mantener el orden y servir de coordinación para todos. Incluso la cuenta de correo electrónico [email protected] no es de mi uso exclusivo, ni pretendo tomarla como una cuenta personal. Solo fue algo que hice como un servicio para toda la comunidad de "Hive Aragua". Está disponible para usarla al servicio de la colectividad aragueña en Hive.
I had the initiative to register this account and for the moment I have the access data together with @Yolimarag. We decided that this server would be the one who would manage the account. So, mainly I am the one who posts, retweets, follows or unfollows other accounts, comments and so on through the Twitter account @HiveAragua. However, my colleague and hiver partner @Yolimarag also has access to it and can do any of the mentioned activities.
The fact that it is my person who manages this account, does not make me worthy of more privileges or give me any ascendancy of any kind. It was only a way to group the hivers aragüeños in this important social network and give promotion to our activities. The day I cannot continue with this responsibility, I will gladly hand over the baton to someone else. In fact, I plan to share this work with another user, so that we are three people in charge of this account.
You will agree with me that it is not entirely feasible to give the access data to each member of the group. The fact that only a small number of people have them, is with the intention of maintaining order and serve as coordination for everyone. Even the e-mail account [email protected] is not for my exclusive use, nor do I intend to take it as a personal account. It was just something I did as a service for the whole "Hive Aragua" community. It is available for use in the service of the Hive Aragua community.
Este fue el primer tweet publicado desde esta cuenta.
This was the first tweet posted from this account.
https://twitter.com/HiveAragua/status/1554963971442151425
- HiveAragua
Difundiendo la iniciativa "Un logo de Hive para Aragua" para recibir propuestas de diseño de logo para "Hive Aragua".
Spreading the initiative "A Hive logo for Aragua" to receive logo design proposals for "Hive Aragua ".
https://twitter.com/HiversDeAragua/status/1555168905194250240
- HiversDeAragua
Alentamos a otros estados a que si no lo han hecho, puedan animarse a tener un logo identificador de su estado.
We encourage other states, if they have not done so, to encourage them to have an identifying logo for their state.
https://twitter.com/HiveAragua/status/1558151131683065856
- HiveAragua
Apoyando tweets como los de la cuenta "Hive en español" y otros tweets y cuentas relevantes en el ecosistema Hive.
Supporting tweets such as those from the "Hive en español" account and other relevant tweets and accounts in the Hive ecosystem.
https://twitter.com/hiveblocks_es/status/1558253035142397952
- hiveblocks_es
O usuarios como 
Or users like
https://twitter.com/ummaizum/status/1554137376024399873
- ummaizum
Sin más que agregar, me despido deseando haya quedado el claro el trabajo y objetivo que tiene la existencia de la cuenta de Twitter de los hivers de Aragua, "Hive Aragua".
With nothing more to add, I say goodbye wishing the work and objective that has the existence of the Twitter account of the hivers of Aragua, "Hive Aragua ".
Hive Aragua
Para más gifs de Hive, pulsa aquí.