Greetings to all my splinterlands and art loving friends. It's been days since I posted on my blog, but I'm glad to share with you my participation in the weekly Splinterlands art contest.

This contest is simple, but not easy, because we have to create an artistic publication inspired by the card game. It's a great thing, because it invites us to test our creativity and artistic vision and create something amazing. The writing sounds simple, but every artistic work has its difficulty, but it is well worth the effort.

_{You can read more about the contest by following this link:

@splinterlands/splinterlands-art-contest-week-258}

For this week I was inspired by a card called Lily Shieldpaw. Below you can see the card and the figure I made.

Saludos a todos amigos amante del arte y de splinterlands. Hace días que no publicaba en mi blog, pero me es grato compartir con ustedes mi participación en el concurso semanal de arte de Splinterlands.

Este concurso es simple, pero no sencillo, pues debemos crear una publicación artística inspirada en el juego de cartas. Es algo genial, porque nos invita a poner a prueba nuestra creatividad y visión artística y crear así algo asombroso. Escrito suena sencillo, pero toda obra artística tiene su dificultad, pero bien vale la pena el esfuerzo.

_{Pueden leer más sobre el concurso siguiendo este enlace:

@splinterlands/splinterlands-art-contest-week-258}

Para esta semana me inspiré en una carta llamada Lily Shieldpaw. Abajo pueden ver la carta y la figura que yo hice.

Lily Shieldpaw.png

_{Source / Fuente

https://next.splinterlands.com/card-detail/554/regular/7?tab=lore}

As I usually do, I will show you the step by step of my creation, which you can see in the video below:

Como acostumbro a hacer, les mostraré el paso a paso de mi creación, el cual pueden ver en el video a continuación:

Additional information.

To make this figurine I used materials that I usually use in my plasticine figures. For this figure I didn't need a skeleton, because it is a light piece that doesn't need one. It is seated and because of its shape it does not run the risk of deforming.

I simply used colored plasticine, a wire for the tail, and a knitting needle to give it that beautiful fur shape that can be seen in the photos.

Información adicional.

Para realizar esta figurita utilicé materiales que suelo usar en mis figuras de plastilina. Para esta figura no necesité un esqueleto, pues es una pieza liviana que no amerita uno. Pues está sentada y por su forma no corre el riesgo de deformarse.

Simplemente utilicé plastilina de colores, un alambre para la cola, eso sí, y aguja de tejer para dar esa forma de pelaje tan bonita que se aprecia en las fotos.

Although in the video you can see that I made the figure with some ease, it is certainly not easy to do, because sometimes simple shapes tend to have a certain degree of difficulty and I even find it easier to make more complex figures than a figure, such as this panda.

The card featured 3 very adorable animals, such as a black and white panda, a sort of white tiger and this red panda in front. Although it would have been great to do all 3, I decided to focus only on one of these, as I plan to do a series with each of them, but let's go with the red panda first.

Aunque en el video se puede apreciar que hice la figura con cierta facilidad, ciertamente no es fácil de hacer, pues a veces las formas sencillas suelen tener cierto grado de dificultad e incluso encuentro más fácil hacer figuras mas complejas que una figura, como por ejemplo, la de este panda.

La carta presentaba 3 animales muy adorables, tal como es el caso de una panda blanco y negro, una suerte de tigre blanco y este panda rojo que está al frente. Aunque habría sido genial hacer los 3, decidí centrarme solamente en uno de estos, pues planeo hacer una serie con cada uno de ellos, pero vamos primero con el panda rojo.

This red panda has a brick color that is quite difficult to replicate. Although I achieved the color, I told myself that it didn't look quite right, so I added a little purple and now it looked beautiful, at least I liked the way it turned out.

Este panda rojo tiene un color ladrillo bastante difícil de replicar. Aunque logré el color, me dije que no se veía del todo bien, así que le agregué un poco de purpura y ahora sí quedó bellísimo, al menos a mi me gustó cómo quedó.

Well, as you can see in the video I started to mold each piece separately. Although it was a solid sculpture, I did it in parts so that it would be easier to work with.

I started with the torso, the base of the figure, then with the legs, which are the ones that served as support so that it could sit. Then with the small arms and finally with the head and the details of the fur.

It has many details that I know I did not complete, but come on, my idea was not to make the figurine as it is on the card, but with an adorable style that enchants the eyes. To me, when I finished the figure, it looked like an angry panda that looks very good.

Pues bien, como se aprecia en el video comencé a moldear cada pieza por separado. Aunque era una escultura maciza, la hice por partes para que esta fuera más fácil de trabajar.

Comencé por el torso, la base de la figura, luego por las piernas que son las que sirvieron de soporte para que esta pudiera sentarse. Posteriormente con los pequeños brazos y por último con la cabeza y los detalles del pelaje.

Tiene muchos detalles que sé que no completé, pero vamos, mi idea no era hacer la figurita tal cual está en la carta, sino con un estilo adorable y que encante a los ojos. A mi me pareció, cuando terminé la figura, un panda enojado que luce muy bien.

Well friends, that's all for now. I invite you to watch the video and leave your opinions about this creation below in the comments, as always I will be happy to read them. With nothing more to add, I'll say goodbye then...

See you next time!

Bien amigos, esto ha sido todo por ahora. Los invito a ver el video y a dejar sus opiniones sobre esta creación abajo en los comentarios, como siempre estaré encantado de leerlos. Sin más que agregar, me despido entonces...