Heile angekommen - Arrived safely

Words
95
Reading
1 min
Listen
Play
5y
deutschenglish
Gestern haben wir uns auf den Weg gemacht ganz hoch in dem Norden. Weihnachten mit der Familier feiern. Guter Plan wenn da nicht das Wetter wäre.Yesterday we set off for the far north. To celebrate Christmas with the family. A good plan if it wasn't for the weather.
In Schleswig-Holstein war dann nämlich gestern abend wetter mäßig die Hölle los. Schneegestöber und glatte Strassen.In Schleswig-Holstein, all hell broke loose yesterday evening in terms of the weather. Snow flurries and slippery roads.
Wir haben einen Rettungshubschrauber gesehen und viele Autos die von der Straße abgekommen sind.We saw a rescue helicopter and many cars that went off the road.

img_0.025218587083563847.jpg


Zum Glück sind wir dann aber noch unfallfrei und gut in Handewitt abgekommen. Später als geplant aber das ist fann auch egal.Fortunately, we made it to Handewitt without an accident. Later than planned, but that doesn't matter.
Jetzt kann es weiss bleiben für die Weihnachtstage. Muss ja nicht mehr fahren.Now it can stay white for Christmas. I don't have to drive any more.
Ich wünsche euch schöne Festtage.I wish you merry Christmas