Very few current games that are made today maintain that charisma in the expressiveness of the characters, the only current game that comes to mind that does that is Cuphead.