1er Hive MeetUp Monagas, Un Encuentro de Soñadores

El final de la semana número 27 de este año 2022 en nuestra querida Hive Blockchain, comienza con las vivencias y experiencias compartidas en el Primer Encuentro de Hivers en Monagas, un primer MeetUp que se llevó a cabo el pasado sábado 9 de julio en la ciudad de Maturin. Claro, al vivir en esta ciudad, no me perdería de esta grandiosa actividad. En mi caso particular, he tenido el gran inconveniente de que no dispongo de un equipo para capturas fotográficas o video, por lo que me he perdido de dejar plasmados detalles interesantes de este fabuloso evento. Así que compartiré en esta publicación, algunas imágenes ya compartidas por otros usuarios en sus publicaciones sobre este evento y les dejaré el enlace a la fuente para que se deleiten ustedes también con cada una de ellas. Por favor, no me acusen de plagio.

1st Hive MeetUp Monagas, A Meeting of Dreamers

The end of week number 28 of this year 2022 in our beloved Hive Blockchain, begins with the experiences shared in the First Meeting of Hivers in Monagas, a first MeetUp that took place last Saturday July 9 in the city of Maturin. Of course, I would not miss this great activity living in this city. In my particular case, I have had the great inconvenience that I do not have equipment for photographic or video captures, so I have missed to capture interesting details of this fabulous event. So I will share in this publication, some images already shared by other users in their publications about this event and I will leave the link to the source so you can enjoy each one of them. Please do not accuse me of plagiarism.

Lo primero que debo decir, es que llegue algo tarde al encuentro, debido principalmente a la lluvia y el transporte algo deficiente. Así me lo hizo saber @lqch a través de Twitter, con su genial ocurrencia y su cuidado por los detalles. Y no era para menos, con la responsabilidad principal de organizar este encuentro, en el que fue apoyada por las entusiastas @georgelys y @lililuki, cada aspecto no fue descuidado. Sencillamente, se han anotado un gran éxito en su carrera profesional y ahora pueden contar con una experiencia fenomenal agregada al portafolio o curriculum de cada una de ellas, como organizadoras de eventos excepcionales. Mis felicitaciones y agradecimiento por tanto cariño, interés y deseos de hacer las cosas excelentes. Desde un principio, cada uno de los que asistimos a este encuentro, nos sentimos como en familia por esa amable atención que siempre nos dispensaron. Chicas, son fantásticas.

The first thing I must say is that I was a little late to the meeting, mainly due to the rain and the somewhat poor transportation. That's how @lqch let me know through Twitter, with her great wit and care for details. And it was not for less, with the main responsibility of organizing this meeting, in which she was supported by the enthusiastic @georgelys and @lililuki, every aspect was not neglected. Quite simply, they have scored a great success in their professional careers and can now count on a phenomenal experience added to each other's portfolio or resume as exceptional event organizers. My congratulations and thanks for so much love, interest and desire to make things great. From the beginning, each one of us who attended this meeting felt like family because of the kind attention you always gave us. You girls are fantastic.

Las diferentes ponencias que se presentaron, tuvieron, a mi entender, un detalle interesante. Se trató de la entrega de conocimientos de alguien más como cada uno de los que estábamos allí presentes. No se sintió en ningún momento lo que, muchas veces, es como un afán de algunos, de parecer mejor que nadie a la hora de explicar como hacer las cosas en nuestra cadena de bloques. Fueron conversaciones de excelentes usuarios, que nos brindaron parte de su experiencia en nuestra cadena de bloques, como creadores de contenido que han aprendido y continúan aprendiendo. Las sentí tan genuinas y sencillas y me llenaron de orgullo saber que son nuestros amigos en la región. Agradecido por esa humildad y pasión con que nos mostraron parte de lo que son ustedes mismos, apreciados amigos @jennyzer, @glowshine y @cybersk8. Sus exposiciones realmente fueron estupendas y muy completas.

The different papers that were presented had, in my opinion, an interesting detail. It was the delivery of knowledge of someone else like each one of us who were present there. It was not felt at any time what, many times, is like an eagerness of some, to seem better than anyone else when explaining how to do things in our blockchain. These were conversations from excellent users, who gave us some of their experience on our blockchain, as content creators who have learned and continue to learn. I felt them so genuine and simple and it filled me with pride to know that they are our friends in the region. Grateful for that humility and passion with which you showed us part of who you are yourselves, dear friends @jennyzer, @glowshine and @cybersk8. Your presentations were really great and very complete.

Tuve la oportunidad de conocer a grandes amigos que ya compartimos a través de nuestros blogs y en las diversas actividades en que coincidimos en Discord. La bella y genial periodista de nuestra cadena de bloques @yelimarin quien me salvo de ocupar el lugar de quien llego más tarde al encuentro. Por un momento, creí que no llegaría, pero ya saben como son las chicas. Lo importante es que coincidimos y compartimos un grato momento. También el supergenial @davidpena21 siempre con sus inigualables lentes y su gentil cadencia de un joven que crece y aprende en nuestra blockchain. Ha sido un honor compartir este momento especial y espero que para el próximo, pueda asistir su padre y acompañarnos. El especial amigo @soldierofdreams quien me dejo gratamente sorprendido con esa seriedad y su continuo interés en hacer de este encuentro algo único. Realizo un par de breves intervenciones, que nos hicieron sentir aun más conectados y comprometidos unos con otros. Para ustedes amigos, un gran abrazo virtual a través de estas líneas.

I had the opportunity to meet great friends that we already share through our blogs and in the various activities in which we coincide in Discord. The beautiful and great journalist of our blockchain @yelimarin saved me from taking the place of the latecomer to the meeting. For a moment, I thought she wouldn't make it, but you know how girls are. The important thing is that we coincided and shared a great time. Also the super genial @davidpena21 always with his incomparable glasses and his gentle cadence of a young man who grows and learns in our blockchain. It was an honor to share this special moment and I hope that for the next one, his father can attend and join us. The special friend @soldierofdreams left me pleasantly surprised with that seriousness and his continued interest in making this meeting something unique. He made a couple of brief interventions, which made us feel even more connected and committed to each other. To you friends, a big virtual hug through these lines.

El sitio elegido para realizar este encuentro no pudo ser mejor. Se trata del Restaurante FornoBrasa ubicado en el sector de Juanico de nuestra ciudad. Un lugar muy acogedor y con una comida superbuena. El Teque Break estuvo delicioso, aunque solo me pude comer cuatro o cinco, ya no recuerdo. Tequeños exquisitos y repletos de queso. Luego vino la pizza y sí que hubo suficiente. Cada vez que preguntaban cuantos trozos habíamos comido, no imagine que era para asegurarse de que cada uno se comiera, por lo menos, media pizza. Y el postre estuvo a cargo de una muestra sorpresa que nos regaló @dulcistosml, una grata delicia de sus exquisitas y dulces creaciones. De nuevo a las organizadoras, son lo máximo y sé que donde realicen otros eventos similares, todos quedaran encantados. La pizza de FornoBrasa es exquisita y pudimos compartirla con gusto y eso demuestra su buen tino para organizar eventos. Sin duda, podemos contar con una maravillosa y comprometida comunidad de entusiastas y excelentes creadores de contenidos y personas sencillas, que aman a Hive, el mundo blockchain y sus pasiones que nos entregan a través de sus blogs. Para todos ustedes apreciada comunidad Hive de Monagas, un abrazo fraternal y mis deseos que pronto podamos repetir tan excelente encuentro. Se les quiere.

The place chosen for this meeting could not have been better. It is the FornoBrasa Restaurant located in the Juanico area of our city. A very cozy place with great food. The Teque Break was delicious, although I could only eat four or five, I can't remember. Exquisite tequeños and full of cheese. Then came the pizza and yes, there was plenty. Every time they asked how many slices we had eaten, I didn't imagine it was to make sure everyone ate at least half a pizza. And the dessert was in charge of a surprise sample given to us by @dulcistosml, a pleasant delight of her exquisite and sweet creations. Again the organizers, are the best and I know that when they make other similar events, everyone will be delighted. FornoBrasa's pizza is exquisite and we were able to share it with pleasure and that shows their good sense to organize events. Undoubtedly, we can count on a wonderful and committed community of enthusiastic and excellent content creators and simple people, who love Hive, the blockchain world, and the passion that they deliver to us through their blogs. For all of you who appreciated Hive de Monagas community, a fraternal hug and my wishes that soon we can repeat such an excellent meeting. You are loved.

Este post es de mi autoría y expreso en él, mis experiencias y aprendizajes cada día en este Blockchain. Todas las imágenes son editadas por mí y corresponden a capturas realizadas en mi PC y las fuentes están indicadas en cada caso. Si te gusta, puedes dejar un comentario u opinión y tu voto favorable.

This post is of my authorship and I express in it, my experiences and learnings every day in this Blockchain. All images are edited by me and correspond to captures made on my PC and the sources are indicated in each case. If you like it, you can leave a comment or opinion and your favorable vote.