Hay situaciones que nos conducen a la inspiración y esta inspiración normalmente por mi persona es utilizada en esos días en que no solamente hablo de catarsis sino que solamente quiero construir algo nuevo que sea tangible y palpable que para mí lo más cercano a esto son los grafitis.
Sin embargo reconozco muy bien que existe una gran cantidad de personas que no comprenden ni dan valor a este tipo de arte o expresión pero esto no debería de ser una barrera a la hora de apreciar el trabajo y dedicación de otra persona.
Un graffiti de mi persona al cual simplemente fue dañado de una manera absurda por lo que se puede observar simplemente limpiar con un rodillo lleno de pintura en la superficie previamente intervenida por mi persona y no quiero llamar esto una falta de respeto ya que también comprendo la manera en la que hago los graffitis sin pedir permiso, me parece un acto más destructivo que los mismos grafitis muy poco respeto por el arte y expresión urbana.
Sé qué es prácticamente imposible hacerle entender a personas todo el trabajo y dedicación que hay detrás de cada graffiti hecho acá sin mencionar mucho sobre lo difícil que es costear los materiales de una producción como esa.
Acá puedo compartir alguna fotografía de ese mismo grafiti al día que se realizó y el día siguiente acompañado de un video en el cual se ve el proceso del mismo.
Muy agradecido con todo lo que forman parte de esa comunidad y con todos aquellos que miran mis publicaciones y comparten ese sentimiento y pasión por el arte urbano.
[ENG]
There are situations that inspire us, and I personally tend to draw on that inspiration on days when I’m not just seeking catharsis, but simply want to create something new that’s tangible and palpable—and for me, graffiti comes closest to that.
However, I am well aware that there are many people who neither understand nor value this type of art or expression, but this should not be a barrier to appreciating another person’s work and dedication.
A graffiti piece of mine that was simply vandalized in an absurd way—as you can see, someone just painted over the surface I had previously worked on with a paint roller. I don’t want to call this disrespectful, since I also understand that I create graffiti without asking permission; to me, this seems like a more destructive act than the graffiti itself—it shows very little respect for art and urban expression.
I know it’s practically impossible to make people understand all the work and dedication behind every graffiti piece created here, not to mention how difficult it is to afford the materials for a project like that.
Here I can share some photos of that same graffiti on the day it was created and the following day, along with a video showing the process.
I am very grateful to everyone who is part of that community and to all those who view my posts and share that same feeling and passion for urban art.
