샌프란시스코 2박3일 여행 - 2일차
호텔방음이 안좋아 옆방 코고는 소리도 다들렸다.
조식을 준비해 줘서 빵과 커피를 먹고 둘째날은 숙소를 다른 곳으로 예약을 해서 짐을쌌다.
It was cheap hotel and thin wall so i can hear snoring from the next room.
we took bread and coffee for breakfast that hotel provided, and packed my luggage cause i booked different hotel.
Triton hotel로 이동해 짐을 맡긴 후, 알카트라즈 투어를 위해 출발
미리 인터넷으로 티켓 예약을 하고 pier 33에서 페리를 타면 된다.
숙소에서 가까워 걸어가기로 결정 !
Arrived at Triton hotel and asked to keep our baggages and go for Alcatraz tour.
You can book your ticket on the Internet in advance and take the ferry at pier 33.
It was close to the hotel so I decided to walk.
배가 고파서 배안에 스낵파는곳에서 나쵸 사먹었다.
치즈와 할라피뇨가 듬뿍 올려져있어서 맛있었다.
동생이 긴장해서 많이 못먹어서 나 혼자 먹다 양이 많아 버렸다.
I was hungry, I ate nacho at the snack bar.
It was delicious because of lots of cheese and jalapinos were on top of it.
My sis was so nervous that she did not eat much, so I ate a lot by myself.
섬에서 나오는 시간은 페리타는곳, 내리는곳, 투어 시작 입구에 페리 시간이 다 나와있어서 찍어놓고 둘러보다가 맞춰서 보면된다. 여유있게 안오고 탑승 끝자락에 뛰어왔는데 잘 타고 왔다.
The time to get out from the island is shown at the ferry service, the exit, and the entrance to the tour, so you can take a look around and see choose when you want to go out. I didn't come early to you take ferry, but I got on board.
시간마다 맞춰서 보는 가이드 설명투어와 무료 오디오 투어가 있다. 그중, 오디오 투어를 택했고 총 2시간~2시간 반정도 걸렸다. 두번째 알카트라즈 투어인데도 너무 재미있었다. 세번째는 누구랑 올까?
There are guided tours and free audio tours. Among them, I chose the audio tour and it took 2 hours to 2 hours. It was a fun though it my second visit to Alcatraz. Who should I come with the third time?
항구에서 걸어서 30분 정도라고 나와서 MAMA's로 걸어 가기로 했다.
날씨도 너무 좋았고 걸어가면서 본 도시가 주는 분위기는 너무나 아름다웠다.
monte cristo, pancakes, salmon benedict 세 메뉴를 시켜먹었다. 미국이라 상당히 양이 많다.
After walking out of the pier, we decided to walk to MAMA's for brunch. cause it only takes about 30 min
The weather was so nice and the atmosphere of the city so so so beautiful.
We ordered three menus : monte cristo, pancakes, salmon benedict. It is America, so it is quite large.
웨이트리스트는 매우매우매우 친절했으며, 남긴것은 to-go 박스에 담아왔다.
The weitress was very, very friendly, and put the left things in the to go box.
식사 후 앞 워싱턴 스퀘어에 잠시 앉았다가 골든게이트를 버스로 건너서 소살리토를 둘러보는 것이 원래 계획이었다. 그러나 구글 맵에서 나온 버스를 타는 것이 쉽지가 않았다. 버스 정류소가 따로 팻말이 있는 것이 아니라, 전봇대에 페인트칠로 bus stop이라고 적혀 있었고, 몇몇 버스는 타기위해서 도로 반쯤까지 나가서 손을 흔들어야 멈춰섰다. 그렇게 타고 금문교를 건넜다. 여기까진 순조로웠으나 원래 내리라고 한 정류소 보다 한정거장만 더 가서 내리려고 했는데, 무슨 버스인지 모르겠지만 아예 샌프란 시스코 근교로 벗어나 버려서 한시간 반을 내리지도 못하고 끝까지 갔다왔다. 알수 없는 동네에서 내려 카페에서 쉬었다 다시 돌아오는 버스를 탔다.
while in Washington Square after a meal, planned to cross the Golden Gate by bus and look around Sausalito. However, it was not easy to get on the bus from Google Maps. There were no signpost, it was painted a bus stop on a telephone pole, and some buses didn't stop until we go out almost half of the drive way and waive hands to make it stop to get on.
Anyway took the bus and passed the bridge, but missed right stops and then it went like 1h and half more to suburbs.
I got off at an unknown town and went to cafe to take a rest and come back to city again.
소살리토에서 일몰을 보며 하루를 마무리하고 싶었지만 안타깝게도 그러지 못했다.
지난번에 너무 좋았지만 시간이 여유롭지 못해서 급하게 돌아왔었서 이번엔 여유롭게 즐기고싶었으나 그저 버스만 4시간을 타버렸다.
흑. 어려운 대중교통.
집으로와 더이상 어디로 먹으러 나가기엔 녹초가 되어 배달 중국 음식을 도전하였다.
yelp어플로 주변을 서치하고 어플로 주문,결제까지 끝냈다.
완탕스프, 만두, 볶음면을 시켰고 다 예상한 맛들 맛있었다.
I wanted to finish my day watching the sunset in Sausalito, but unfortunately I couldn't.
It was so nice last i've been there time but I had to come back in a hurry because I couldn't afford the time, so I wanted to enjoy it this time, but only took the bus for 4 hours.
difficult public transport.
back to hotel Feeling tired to go out for dinner, challenged Chinese food delivery.
ordered and paid with Yelp.
I ordered wantang soup, dumplings, and fried noodle, and the expected taste and delicious.
이렇게 2일째 여행도 끝.
Like this Second journey is over.
