Wayne Shorter es un saxofonista tenor y soprano de jazz, y compositor norteamericano, que ha ganado once premios Grammy y es considerado como uno de los músicos de jazz más importantes de la segunda mitad del siglo XX y principios del XXI. Muchos de sus temas se han convertido en estándars. Sus primeras influencias fueron los grandes saxofonistas tenores Coleman Hawkins, Sonny Rollins y John Coltrane. Mientras estaba realizando el servicio militar tocó brevemente con el pianista de hard bop Horace Silver, y cuando se licenció se unió a la banda del trompetista Maynard Ferguson. De 1959 a 1961 estuvo en los Jazz Messengers del batería Art Blakey, convirtiéndose en el director musical del grupo.
Wayne Shorter is an American tenor and soprano jazz saxophonist and songwritter who has won eleven Grammy Awards and is considered one of the most important jazz musicians of the second half of the 20th and early 21st centuries. Many of his compositions have become standards. His early influences were greats tenor saxophonists Coleman Hawkins, Sonny Rollins and John Coltrane. While in military service he played briefly with hard bop pianist Horace Silver, and when he discharged joined trumpeter Maynard Ferguson’s band. From 1959 to 1961 he was in drummer Art Blakey’s Jazz Messengers, becoming the group’s musical director.
Wayne Shorter
Al mismo tiempo Shorter empezó a grabar sus propios álbums, el primero de los cuales fue Introducing Wayne Shorter (1960). En 1964 el legendario trompetista Miles Davis lo convenció para abandonar a Blakey e incorporarse a su quinteto sustituyendo a George Coleman. El grupo resultante, junto al pianista Herbie Hancock, el contrabajista Ron Carter y el batería Tony Williams, recibió el nombre de «segundo gran quinteto» de Davis (1964-1968), para diferenciarlo de su «primer gran quinteto» (1955-1959). Durante su estancia en él fue un fructífero compositor y participó en sus seis aclamados álbums. Como líder de sus propias bandas se adentró en el post-bop y el avant-garde, y publicó tres excelentes álbums: JuJu (1965), Speak No Evil (1966) y Adam’s Apple (1967).
At the same time Shorter began recording his own albums, being the first one Introducing Wayne Shorter (1960). In 1964 legendary trumpeter Miles Davis convinced him to leave Blakey and incorporate into his quintet replacing George Coleman. The resulting group, along with pianist Herbie Hancock, double bassist Ron Carter and drummer Tony Williams, was called Davis’ “Second Great Quintet” (1964-1968), to distinguish it from his “First Great Quintet” (1955-1959). During his stay in it he was a fruitful composer and took part in its six acclaimed albums. As leader of his own bands he delved into post-bop and avant-garde, releasing three excellent albums: JuJu (1965), Speak No Evil (1966) and Adam’s Apple (1967).
Miles Davis (izquierda) y Wayne Shorter (derecha)
La introducción es interpretada por la sección rítmica y a continuación entra Hubbard tocando la melodía del tema y tocando un solo lleno de recovecos y entresijos. Le sigue Shorter con una línea melódica muy bien definida. A continuación entra Fuller tocando con destreza un instrumento difícil de dominar. Después llega Walton de forma relajada, aunque añadiendo pasajes más intensos de vez en cuando. El grupo reexpone el tema, pero Hubbard interviene a mitad de camino, y luego Shorter y Fuller también. Para concluir se queda la sección rítmica sola tocando durante un rato hasta el final.
The introduction is performed by the rhythm section and then Hubbard enters playing the melody of the theme and taking a solo full of nooks and crannies. Shorter follows with a very well defined melodic line. Fuller comes in next, skillfully playing a difficult instrument to master. After that Walton arrives in a relaxed way, although adding more intense passages from time to time. The group restates the theme, but Hubbard steps in halfway through, and then Shorter and Fuller as well. To conclude, the rhythm section is left alone playing for a while until the end.
Translated with the help of DeepL
℗ Riverside Records
Si te ha gustado el tema, quizá querrás escuchar también el primero de este álbum:
If you liked the track, you might also want to listen to the first one on this album: