[ENG-ESP] DRAWING A GOLDFISH

Hello friends, I hope you are very well and in good health. I have started this weekend with a new drawing. It is a very nice goldfish, many years ago I had one of these and a cat ate it, mine was blue, it was really beautiful. I did this drawing with my prismacolor school colors mixed with faber castell colors also school. Hope you like.

Hola amigos espero que se encuentren muy bien y con mucha salud. He comenzado este fin de semana con un nuevo dibujo. Se trata de un pez de colores muy lindo, hace muchos años tuve uno de estos y un gato se lo comió, el mío era de color azul, era realmente hermoso. Este dibujo lo hice con mis colores escolares prismacolor mezclados con colores faber castell también escolares. Espero que les guste.

PROCESS

I tried to give this fish a psychedelic hue so I didn't skimp on color when mixing to get different results. I wanted to make shades that were bright and dark at the same time. So I used several light pastel colors as a base and from there I added others like orange and yellow ocher to give another hue.

Este pez traté de darle una tonalidad psicodélica así que no escatimé color al momento de mezclar para conseguir resultados difrentes. Quise hacer tonos que fueran brillantes y oscuros a la vez. Así que utilice varios colores pasteles claros como base y de ahí agregupe otros como naranja y amarillo ocre para dar otra tonalidad.

Then for the fins of the fish we are changing the tones to colder colors such as blue and turquoise. So we use the full range of blue color available, and for the dark parts we use violet color so the effect will be better.

Luego para las aletas del pez vamos cambiando las tonalidades a colores más frios como azules y turquesas. Así que utilizamos toda la gama de color azul disponible, y para las partes oscuras utilizamos color violeta así el efecto nos quedará mejor.

We finish the rest of the drawing by painting the last fins, here we make a contrast between the warm colors such as red, orange and yellow, together with blue, turquoise, lilac and violet so that these fins stand out from the rest of the body of the fish, so we will have finished.

Finalizamos el resto del dibujo pintando las últimas aletas, aquí hacemos un contraste entre los colores cálidos como rojo, naranja y amarillo, unidos al azul, turquesa, lila y violeta para que estas aletas sobre salgan del resto del cuerpo del pez, así habremos terminado.

FINAL WORK

This is how our drawing is finished after applying several layers of color and reviewing the details. We must also not forget that you can blur the colors using a soft brush, which is very useful to move the colors on the surface of the paper. I highly recommend this paper, it's called Canson and it's great for pastel chalk, oil or colored pencils. I hope you liked my contribution, do not forget to comment what you think, and if you liked the color design, your opinions are very important to me. I say goodbye soon. Peace and health to all.

Así ha quedado finalizado nuestro dibujo despues de aplicar varias capas de color y repasar los detalles. También no podemos olvidar que se puede difuminar los colores utilizando un pincel suave, que es muy útil para desplazar los colores por la superficie del papel. Recomiendo mucho este pape, se llama Canson y es genial para tiza paestel, oleo o lápices de color. Espero que les haya gustado mi aporte, no olviden comentar que les ha parecido, y si les ha gustado el diseño de los colores, sus opiniones son muy importantes para mi. Me despido hasta pronto. Paz y salud para todos.

[ENG-ESP] DRAWING A GOLDFISH | Ecency