Un saludo a toda la comunidad, y mil felicitaciones a todo aquel ser humano que tiene la capacidad de crear mediante el arte, sea artes gráficas digitales, dibujo, artes plasticas, escultores, todos... todos son una bendición en este mundo.
He mirado el trabajo de muchos artistas de este medio y sinceramente no se si estoy a la altura de muchos aquí, pero sé que voy por buen camino.
Voy a mostrarles un dibujo que realicé de una amiga que aprecio mucho... me gustaría tener más herramientas para grabarme en video, pero de momento solo puedo compartirles el paso a paso.
A greeting to the whole community, and a thousand congratulations to every human being who has the ability to create through art, be it digital graphic arts, drawing, plastic arts, sculptors, everyone... everyone is a blessing in this world.
I have looked at the work of many artists in this medium and honestly I don't know if I'm up to the level of many here, but I know I'm on the right track.
I'm going to show you a drawing I made of a friend that I appreciate very much... I would like to have more tools to record myself in video but for now I can only share with you the step by step.
Primero que todo quiero decir, que no use un papel especial de mucho gramaje, solo una simple hoja de papel bond; lapices de calidad media: HB, 3B, 8B. Fumino, goma flexible, un pincel para difuminar y un cotonete.
Empiezo como siempre lo hago por los ojos, ya que mi amiga tiene unos hermosos e impresionantes ojos que atrapan. Solo boceteo ligeramente y comienzo a trazar más o menos las proporciones.
First of all I want to say, that I didn't use a special heavy weight paper, just a simple sheet of bond paper; medium quality pencils: HB, 3B, 8B. Fumino, flexible eraser, a blending brush and a cotton swab.
I start as I always do with the eyes, as my friend has beautiful and impressive eyes that catch. I just sketch lightly and start tracing more or less the proportions.
No resulta facil, la expresión que tiene es algo complicada y cometo errores de trazos, pero nada que no se solucione. Prosigo con calma, acaricio el papel como si de humo se tratara.
It's not easy, the expression is a bit complicated and I make mistakes in my strokes, but nothing that can't be solved. I continue calmly, caressing the paper as if it were smoke.
Siempre me pongo nervioso a la hora de aplicar los tonos oscuros, más cuando se hacen dibujos de personas tan blanca de piel.
I always get nervous when it comes to applying dark tones, especially when drawing people with such white skin.
Ya con más confianza, prosigo dibujando y dando unos toques con la goma flexible para sacar brillos aqui y allá.
Now with more confidence, I continue drawing and giving a few touches with the flexible eraser to bring out glitters here and there.
Falta poco, por favor tengan paciencia!!!
It won't be long now, please be patient!!!
¡Pueden creer, lo dificil que es para mi hacer dibujar el cabello, a pesar de mis años dibujando todavia lo pienso antes de cada trabajo!!!
Y así realice este dibujo que me encanta.
Obviamente le pedí permiso a mi amiga para usar una de sus fotos al momento de dibujarla.. a ella le encanto el resultado, y a ustedes?
Bueno muchas gracias de verdad y espero opiniones y sobre todo recomendaciones.
SALUDOS / REGARDS
Todas las Fotos fueron tomadas con mi teléfono Sony Ericson
y la ultima con el telefono de Redmi de mi hijo Daniel
All Photos were taken with my Sony Ericson phone
and the last one with my son Daniel's Redmi phone.
Contenido original de 
Original content from
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)