There's a witness here called "Mengão" that I sometimes imagine foreigners calling him "Menga-oh" instead of "Mengaun" because they have no idea how to pronounce this Latin sign called Tilde(◌̃).