有底气的骄傲 confident pride【中文/English】

Words
445
Reading
2 min
Listen
Play
1y



mF2YzjapKhfWvbSP__20250904110935_56_170.webp
hwUHrTdlFgbXBERr__20250904110935_55_170.webp

昨天上午断断续续看了九三阅兵,晚上回家刷了至少三个小时的相关短视频,了解的越多越激动,越是热血沸腾,尤其是那句反复出现的“打击范围,全球覆盖”,我当时也是因为这八个字,在DF-5C 出场时,截了图。

近几年国际局势动荡,摩擦不断,而这场阅兵却让我们感受到一种实实在在的安全感——背后有一个强大的祖国在守护着我们。我们要做的,就是好好努力、认真学习、踏实工作。

看直播时我随手截了几张图,分享给了几位国外客户。他们回复说“So cool”,的确,就连隔着屏幕、跨越文化,这种“酷”也是共通的。而对我而言,这份“酷”更是一份底气,一种发自内心的骄傲。

I watched the September 3rd Military Parade on and off yesterday morning. When I got home in the evening, I spent at least three hours scrolling through short videos about it. The more I learned, the more excited and fired up I felt—especially about the repeatedly mentioned line: "Global coverage for strike range." It was precisely these eight words that made me take a screenshot when the DF-5C made its appearance.
In recent years, the international landscape has been turbulent with constant frictions. Yet this military parade gave us a tangible sense of security—a reminder that a strong motherland stands behind us, safeguarding our well-being. All we need to do is work diligently, study earnestly, and perform our duties steadily.
I took a few casual screenshots while watching the live broadcast and shared them with several foreign clients. They replied, "So cool." Indeed, even through a screen and across cultural divides, this "coolness" resonates universally. For me, however, this "coolness" means more than just that—it is a sense of confidence and a pride that springs straight from the heart.


有底气的骄傲 confident pride【中文/English】 | Ecency